Übersicht


Niederländisch

Detailübersetzungen für behoorlijk (Niederländisch) ins Schwedisch

behoorlijk:

behoorlijk Adjektiv

  1. behoorlijk (beduidend; aanzienlijk; enorm; )
    enorm; stort; betydande; beaktansvärt; ansenligt; betydandet; beaktansvärd; enormt
  2. behoorlijk (tamelijk; nogal; redelijk)
    ganska; tämligen; betänklig
  3. behoorlijk (erg; in hoge mate; behoorlijke)
    mycket
  4. behoorlijk (danig; duchtig)
    avsevärd; ansenlig
  5. behoorlijk (aanmerkelijk; aanzienlijk; substantieel; beduidend)

Übersetzung Matrix für behoorlijk:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mycket berg; boel; grote hoeveelheid; heleboel; hoop; massa; overvloed
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- aardig; beleefd; fatsoenlijk; flink; goed; keurig
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- netjes
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mycket ver; veraf; verafgelegen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansenlig behoorlijk; danig; duchtig aanzienlijk; deftig; eerbiedwekkend; fier; indrukwekkend; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; vorstelijk
ansenligt aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors; substantieel aanzienlijk; deftig; dik; eerbiedwekkend; fier; indrukwekkend; lijvig; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; vet; vorstelijk; zwaar van lijf
avsevärd aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; danig; duchtig; substantieel
avsevärt aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; substantieel
beaktansvärd aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors
beaktansvärt aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors
betydande aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors; substantieel belangrijk; belangrijke; van belang
betydandet aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors belangrijk; betekenisvol; van belang; veelbetekenend; veelzeggend
betydlig aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; substantieel
betydligt aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; substantieel
betänklig behoorlijk; nogal; redelijk; tamelijk bedenkelijk; betwist; dubieus; kwestieus; omstreden; twijfelachtig; verdacht
enorm aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors angstwekkend; enorm; enorm groot; enorme; gapend; geducht; gigantisch; groot; groots; heel erg; heel groot; hoog gegroeid; hoog gerezen; immens; imponerend; imposant; in zeer hoge mate; indrukwekkend; kolossaal; onafzienbaar; onmetelijk; onnoembaar; onoverzienbaar; ontzaglijk; ontzagwekkend; reusachtig; reuze; titanisch; vervaarlijk; vreeswekkend; zeer groot
enormt aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors angstwekkend; enorm; enorm groot; enorme; gapend; geducht; geweldig; gigantisch; groot; groots; heel erg; heel groot; hoog gegroeid; hoog gerezen; huizehoog; immens; imponerend; imposant; in zeer hoge mate; indrukwekkend; kolossaal; onafzienbaar; onmetelijk; onnoembaar; onoverzienbaar; ontiegelijk; ontzaglijk; ontzagwekkend; ontzettend groot; reusachtig; reuze; titanisch; vervaarlijk; vreeswekkend; zeer groot
ganska behoorlijk; nogal; redelijk; tamelijk betrekkelijk; enigermate; enigszins; iets; ietwat; liever; relatief; veeleer
mycket behoorlijk; behoorlijke; erg; in hoge mate
stort aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; enorm; flink; fors breed; dik; fantastisch; flink; fors; geweldig; grandioos; groot; groots; grootschalig; hooggespannen; lang; lijvig; magnifiek; omvangrijk; ontzettend groot; potig; reuze; schitterend; stevig; uit de kluiten gewassen; uitnemend; uitstekend; vet; volumineus; voortreffelijk; zwaar van lijf
tämligen behoorlijk; nogal; redelijk; tamelijk enigermate; enigszins; iets; ietwat
väsentligt aanmerkelijk; aanzienlijk; beduidend; behoorlijk; substantieel essentieel; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; wezenlijk

Verwandte Wörter für "behoorlijk":


Synonyms for "behoorlijk":


Verwandte Definitionen für "behoorlijk":

  1. nogal groot1
    • het is nog een behoorlijk eind vliegen naar Amerika1
  2. met goede manieren, zoals het hoort1
    • je moet je wel behoorlijk gedragen1
  3. erg, zeer1
    • ik was behoorlijk moe1

Wiktionary Übersetzungen für behoorlijk:


Cross Translation:
FromToVia
behoorlijk passande; tjänlig; anständig convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.