Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. rondhangen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für rondhangen (Niederländisch) ins Schwedisch

rondhangen:

rondhangen Verb (hang rond, hangt rond, hing rond, hingen rond, rondgehangen)

  1. rondhangen (niksen; rondlummelen)
    hänga; slappa; inte göra något speciellt
    • hänga Verb (hänger, hängde, hängt)
    • slappa Verb (slappar, slappade, slappat)
    • inte göra något speciellt Verb (inte gör något speciellt, inte gjorde något speciellt, inte gjort något speciellt)
  2. rondhangen (lanterfanten; luieren; lummelen; niksen; nietsdoen)
    dröna; gå och dra
    • dröna Verb (drönar, drönade, drönat)
    • gå och dra Verb (går och drar, gick och drog, gått och dragit)

Konjugationen für rondhangen:

o.t.t.
  1. hang rond
  2. hangt rond
  3. hangt rond
  4. hangen rond
  5. hangen rond
  6. hangen rond
o.v.t.
  1. hing rond
  2. hing rond
  3. hing rond
  4. hingen rond
  5. hingen rond
  6. hingen rond
v.t.t.
  1. heb rondgehangen
  2. hebt rondgehangen
  3. heeft rondgehangen
  4. hebben rondgehangen
  5. hebben rondgehangen
  6. hebben rondgehangen
v.v.t.
  1. had rondgehangen
  2. had rondgehangen
  3. had rondgehangen
  4. hadden rondgehangen
  5. hadden rondgehangen
  6. hadden rondgehangen
o.t.t.t.
  1. zal rondhangen
  2. zult rondhangen
  3. zal rondhangen
  4. zullen rondhangen
  5. zullen rondhangen
  6. zullen rondhangen
o.v.t.t.
  1. zou rondhangen
  2. zou rondhangen
  3. zou rondhangen
  4. zouden rondhangen
  5. zouden rondhangen
  6. zouden rondhangen
diversen
  1. hang rond!
  2. hangt rond!
  3. rondgehangen
  4. rondhangend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für rondhangen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hänga afgang; berm; dijkhelling; glooiing; helling; talud
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dröna lanterfanten; luieren; lummelen; nietsdoen; niksen; rondhangen
gå och dra lanterfanten; luieren; lummelen; nietsdoen; niksen; rondhangen
hänga niksen; rondhangen; rondlummelen ophangen; opknopen; uitbuiken; uitzakken
inte göra något speciellt niksen; rondhangen; rondlummelen
slappa niksen; rondhangen; rondlummelen terugdraaien; terugschroeven

Wiktionary Übersetzungen für rondhangen:


Cross Translation:
FromToVia
rondhangen bo; leva dwell — live, reside
rondhangen hänga hang — informal: to loiter

Computerübersetzung von Drittern: