Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Schwedisch ->Suche: log

Niederländische und schwedische Suchergebnisse für: log

Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. log:
  2. logé:
  3. loggen:
  4. Wiktionary:
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. le:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für log (Niederländisch) ins Schwedisch

log:

log Adjektiv

  1. log (loom; lijzig)
    trög; slö; tråkigt; matt; långsamt; trögt; livlöst; livlös; likgiltigt
  2. log (onsierlijk van gedaante; plomp; lomp)
    tung; tungt; knubbigt; plumpt; plump

Übersetzung Matrix für log:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
livlös levenloosheid
tråkigt verveling
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knubbigt log; lomp; onsierlijk van gedaante; plomp tonrond
likgiltigt lijzig; log; loom druilerig; hangerig; miezerig; onaandoenlijk; vluchtelings
livlös lijzig; log; loom ongeanimeerd
livlöst lijzig; log; loom dood; geesteloos; levenloos; niet bezield; onbezield; ongeanimeerd
långsamt lijzig; log; loom afstompend; eentonig; geestdodend; langzaamaan; saai; stom; suf
matt lijzig; log; loom bleekjes; energieloos; futloos; lamlendig; landerig; lusteloos; pips; slap; slapjes; wee; ziekelijk; zwak
plump log; lomp; onsierlijk van gedaante; plomp grof; laag-bij-de-grond; lomp; onelegant; plat; platvloers; plomp; schunnig; vunzig
plumpt log; lomp; onsierlijk van gedaante; plomp grof; laag-bij-de-grond; lomp; onelegant; plat; platvloers; plomp; schunnig; vunzig
slö lijzig; log; loom bezadigd; dommelig; energieloos; futloos; gezapig; lamlendig; landerig; langzaam; lodderig; lusteloos; slap; slaperig; sloom; suffig; traag; versuft; zouteloos
tråkigt lijzig; log; loom afgezaagd; afstompend; eentonig; ellendig; geestdodend; langdraadig; langwijlig; lastig; melig; monotoon; muf; oubakken; oud; oudbakken; plat; rot; saai; saaie; sfeerloos; slaapverwekkend; stom; suf; verschaald; vervelend; zonder sfeer
trög lijzig; log; loom achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; flauwtjes; geesteloos; hersenloos; idioot; lui; onbenullig; onnozel; onverstandig; stomp; stompzinnig; stupide; traag; verstandeloos; werkschuw
trögt lijzig; log; loom achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; flauwtjes; geesteloos; hersenloos; idioot; lui; onbenullig; onnozel; onverstandig; stomp; stompzinnig; stupide; traag; verstandeloos; werkschuw; zouteloos
tung log; lomp; onsierlijk van gedaante; plomp beklemmend; dicht; dicht opeen; fors; knellend; loden; loodzwaar; machtig; massief; moeilijk verteerbaar; nijpend; potig; robuust; slecht verteerbaar; smartelijk; struis; zwaar; zwaargebouwd
tungt log; lomp; onsierlijk van gedaante; plomp beklemmend; dicht; dicht opeen; fors; knellend; loden; loodzwaar; machtig; massief; moeilijk verteerbaar; nijpend; potig; robuust; slecht verteerbaar; smartelijk; struis; zwaar; zwaargebouwd; zwaarwichtig

Verwandte Wörter für "log":


Wiktionary Übersetzungen für log:

Cross Translation:
FromToVia
• log → logg ↔ Log — Nautik: Messgerät zur Bestimmung der Fahrgeschwindigkeit eines Schiffes
• log → grov; klumpig ↔ klobig — bezogen auf Finger, Hände: ungeschickt, ungelenk
• log → otymplig ↔ unwieldy — difficult to carry, handle, manage or operate

log form of logé:

logé [de ~ (m)] Nomen

  1. de logé (slaapgast; gast; slaper; overnachter)
    gäst; nattgäst; övernattningsgäst

Übersetzung Matrix für logé:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gäst gast; logé; overnachter; slaapgast; slaper gast; genodigde; introducé; invité
nattgäst gast; logé; overnachter; slaapgast; slaper
övernattningsgäst gast; logé; overnachter; slaapgast; slaper logés

Verwandte Wörter für "logé":


Wiktionary Übersetzungen für logé:

Cross Translation:
FromToVia
• logé → bordsgäst ↔ convive — Personne qui se trouver à un repas avec d’autres.
• logé → gäst ↔ hôte — (Féminin : hôtesse) Celui, celle qui donner l’hospitalité par humanité, par amitié, par bienveillance.

log form of loggen:

loggen Verb (log, logt, logde, logden, gelogd)

  1. loggen
    logga
    • logga Verb (loggar, loggade, loggat)

Konjugationen für loggen:

o.t.t.
  1. log
  2. logt
  3. logt
  4. loggen
  5. loggen
  6. loggen
o.v.t.
  1. logde
  2. logde
  3. logde
  4. logden
  5. logden
  6. logden
v.t.t.
  1. heb gelogd
  2. hebt gelogd
  3. heeft gelogd
  4. hebben gelogd
  5. hebben gelogd
  6. hebben gelogd
v.v.t.
  1. had gelogd
  2. had gelogd
  3. had gelogd
  4. hadden gelogd
  5. hadden gelogd
  6. hadden gelogd
o.t.t.t.
  1. zal loggen
  2. zult loggen
  3. zal loggen
  4. zullen loggen
  5. zullen loggen
  6. zullen loggen
o.v.t.t.
  1. zou loggen
  2. zou loggen
  3. zou loggen
  4. zouden loggen
  5. zouden loggen
  6. zouden loggen
en verder
  1. ben gelogd
  2. bent gelogd
  3. is gelogd
  4. zijn gelogd
  5. zijn gelogd
  6. zijn gelogd
diversen
  1. log!
  2. logt!
  5. gelogd
  6. loggend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für loggen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
logga loggen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für log



Schwedisch

Detailübersetzungen für log (Schwedisch) ins Niederländisch

log:


Synonyms for "log":

  • flinade

log form of le:

le Verb (ler, log, lett)

  1. le
    glimlachen; grijnzen
    • glimlachen Verb (glimlach, glimlacht, glimlachte, glimlachten, geglimlacht)
    • grijnzen Verb (grijns, grijnst, grijnsde, grijnsden, gegrijnsd)

Konjugationen für le:

presens
  1. ler
  2. ler
  3. ler
  4. ler
  5. ler
  6. ler
imperfekt
  1. log
  2. log
  3. log
  4. log
  5. log
  6. log
framtid 1
  1. kommer att le
  2. kommer att le
  3. kommer att le
  4. kommer att le
  5. kommer att le
  6. kommer att le
framtid 2
  1. skall le
  2. skall le
  3. skall le
  4. skall le
  5. skall le
  6. skall le
conditional
  1. skulle le
  2. skulle le
  3. skulle le
  4. skulle le
  5. skulle le
  6. skulle le
perfekt particip
  1. har lett
  2. har lett
  3. har lett
  4. har lett
  5. har lett
  6. har lett
imperfekt particip
  1. hade lett
  2. hade lett
  3. hade lett
  4. hade lett
  5. hade lett
  6. hade lett
blandad
  1. le!
  3. le!
  6. leende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für le:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glimlachen le
grijnzen le flina; grimasera; grina

Synonyms for "le":

  • småleende; smila

Wiktionary Übersetzungen für le:

le
verb
  1. zacht onhoorbaar lachen
Cross Translation:
FromToVia
• le → glimlachen ↔ lächeln — die Mundwinkel nach oben zu einem Grinsen ziehen und dabei (oft oder selten, je nach Person) den Mund leicht öffnen, wodurch man die Zahn sehen kann
• le → glimlachen; smuilen ↔ smile — to have a smile on one's face
• le → glimlachen ↔ sourire — rire sans éclat, par un léger mouvement de la bouche et du visage.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0553 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden