Niederländisch

Detailübersetzungen für order (Niederländisch) ins Schwedisch

order:

order [de ~] Nomen

  1. de order (dwangbevel; opdracht; taak; consigne; bevelschrift)
    order; instruktion; befallning; uppgift; anvisning; vink; stickreplik
  2. de order (bevel; commando)
    befallning; kommando

order

  1. order
    order

Übersetzung Matrix für order:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anvisning bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak aanwijzing; instructie; voorschrift
befallning bevel; bevelschrift; commando; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak dagingen; dagvaardingen; dienstorder; dienstorders; oppperbevel
instruktion bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak aanwijzing; actie; briefing; consigne; directie; instructie; lastgeving; mandaat; opdracht; uitleg; voorschrift
kommando bevel; commando; order commandosoldaat; opdracht
order bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak bestelling; bestellingen; bezorging; commissies; consigne; dienstorder; dienstorders; lastgeving; mandaat; opdracht; overhandiging
stickreplik bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak
uppgift bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak arbeid; job; karwei; karweitje; klusje; kwestie; opgaaf; opgave; probleem; taak; vraagstuk; zwaarte
vink bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak gebaar; geste; wijzer
- bevel; opdracht

Verwandte Wörter für "order":

  • orders, ordertje, ordertjes

Synonyms for "order":


Verwandte Definitionen für "order":

  1. opdracht om iets te leveren1
    • wij hebben een order bij dat bedrijf geplaatst1
  2. wat je moet doen van iemand1
    • de soldaten kregen een order om te vertrekken1

Wiktionary Übersetzungen für order:


Cross Translation:
FromToVia
order befallning; order order — command
order order; beställning order — request for some product or service
order anvisning; överföring AnweisungFinanzwirtschaft: Anordnung zur Auszahlung einer Geldsumme

Verwandte Übersetzungen für order



Schwedisch

Detailübersetzungen für order (Schwedisch) ins Niederländisch

order:

order [-en] Nomen

  1. order (befallning; instruktion; uppgift; )
    de opdracht; de order; de taak; het consigne; het dwangbevel; het bevelschrift
  2. order (beställning)
    de bestelling; de bezorging; de overhandiging
  3. order (befallning)
    de dienstorder
  4. order (befallning)
    de dienstorders
  5. order (instruktion; uppdrag)
    de opdracht; het consigne; het mandaat; de lastgeving
  6. order (uppdrag)
    de bestellingen; de commissies
  7. order

Übersetzung Matrix für order:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bestelling beställning; order
bestellingen order; uppdrag
bevelschrift anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink tjänsteuppdrag
bezorging beställning; order avlämnande; hemkörning; hemkörningstjänst; leverans; leveranstjänst; postgång; posttur; utlämnande; överlämnande
commissies order; uppdrag kommisioner
consigne anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppdrag; uppgift; vink lösenord
dienstorder befallning; order
dienstorders befallning; order
dwangbevel anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink
lastgeving instruktion; order; uppdrag befullmäktigande; mandat
mandaat instruktion; order; uppdrag fullmakt; mandat; mandera; tjänsteuppdrag
opdracht anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppdrag; uppgift; vink kommando
order anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink befallning; kommando
overhandiging beställning; order presentation; överlämnande; överlämning
taak anvisning; befallning; instruktion; order; stickreplik; uppgift; vink Att göra-uppgift; arbete; att göra-poster; hemläxa; hemuppgift; jobb; skoluppgift; uppgift; uppgifter; ärende
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
order order

Synonyms for "order":


Wiktionary Übersetzungen für order:


Cross Translation:
FromToVia
order opdracht; bevel behest — command, bidding
order order; bevel order — command
order bestelling; order order — request for some product or service
order bestuur; bewind; heerschappij; regering; bevel; commando commandement — À trier

Verwandte Übersetzungen für order