Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. wind:
  2. winden:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für wind (Niederländisch) ins Französisch

wind:

wind [de ~ (m)] Nomen

  1. de wind (scheet)
    le pet
    • pet [le ~] Nomen
  2. de wind (stormwind)
    le vent; le vent de tempête; la tempête; le vent orageux
  3. de wind (bries)
    la brise

Übersetzung Matrix für wind:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brise bries; wind
pet scheet; wind
tempête stormwind; wind hevige wind; hondenweer; noodweer; storm; stormkracht; stormsterkte; stormweer; zwaar weer
vent stormwind; wind
vent de tempête stormwind; wind
vent orageux stormwind; wind

Synonyms for "wind":


Verwandte Definitionen für "wind":

  1. darmgassen die ontsnappen1
    • hij liet plotseling een wind1
  2. stroming van lucht buitenshuis1
    • de fietser heeft de wind tegen1

Wiktionary Übersetzungen für wind:

wind
noun
  1. stroming van lucht veroorzaakt door luchtdrukverschillen
wind
noun
  1. Flatulences
  2. (familier, fr) vent, gaz qui sort du corps par l’anus avec ou sans bruit.
  3. Mouvement d’air

Cross Translation:
FromToVia
wind lâcher break wind — to fart
wind pet fart — an emission of flatulent gases
wind vent wind — movement of air
wind pet wind — flatus
wind vent WindMeteorologie: eine gerichtete Luftbewegung in der Atmosphäre

winden:

winden [de ~] Nomen, Plural

  1. de winden
    la brises; le coups de vent

Übersetzung Matrix für winden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brises winden
coups de vent winden vlagen; windstoten; windvlagen

Wiktionary Übersetzungen für winden:

winden
verb
  1. een draad of kabel draaiend op een as of klos aanbrengen
winden
verb
  1. rouler plusieurs fois une chose autour d’une autre, ou sur elle-même.

Cross Translation:
FromToVia
winden tourner; retourner wind — turn coils of something around

Verwandte Übersetzungen für wind