Übersicht


Niederländisch

Detailübersetzungen für sensatie (Niederländisch) ins Französisch

sensatie:

sensatie [de ~ (v)] Nomen

  1. de sensatie (gewaarwording; gevoel)
    le sentiment; la perception; la sensation; l'émotion
  2. de sensatie (opschudding; verwarring; opzien)
    la commotion; l'agitation; l'émoi; le tumulte; la sensation
  3. de sensatie (zintuiglijke gewaarwording; prikkeling)
    le toucher; le sentiment; le chatouillement; la perception; la sensation; le frisson agréable

Übersetzung Matrix für sensatie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agitation opschudding; opzien; sensatie; verwarring agitatie; beroering; beroeringen; beweeglijkheid; gedraaf; gehaast; gehol; gejaag; gejacht; gejakker; gewoel; gisting; ongedurigheid; onrust; onrustigheid; oproer; opstand; opstootje; rebellie; rel; roerigheid; tegenstand; verzet; volksoproer; vuistgevecht; weerstand
chatouillement prikkeling; sensatie; zintuiglijke gewaarwording gekietel; gekriebel
commotion opschudding; opzien; sensatie; verwarring deining; ophef; opschudding; rep
frisson agréable prikkeling; sensatie; zintuiglijke gewaarwording
perception gevoel; gewaarwording; prikkeling; sensatie; zintuiglijke gewaarwording aanschouwen; apperceptie; belasting; belastingdienst; fiscus; heffing; incassering; incasso; innen; inning; invordering; kosten; leges; observatie; observeren; perceptie; vordering; waarneming; waarnemingsvermogen; zien; zintuiglijkheid
sensation gevoel; gewaarwording; opschudding; opzien; prikkeling; sensatie; verwarring; zintuiglijke gewaarwording emotie; gemoedsbeweging; gevoel; instinct; intuïtie; ontroering; vertedering
sentiment gevoel; gewaarwording; prikkeling; sensatie; zintuiglijke gewaarwording gevoel; instinct; intuïtie; sentiment
toucher prikkeling; sensatie; zintuiglijke gewaarwording aanraking; aanslag; contact; gevoelszin; impact; tastzin
tumulte opschudding; opzien; sensatie; verwarring agitatie; beroering; drukte; gebrul; gebulder; gedruis; geharrewar; gekrijs; geluid; geraas; geschreeuw; gewoel; grote menigte; heibel; heksenketel; herrie; kabaal; kouwe drukte; lawaai; leven; ongedurigheid; onrust; ophef; oproer; opschudding; opstand; opstootje; pandemonium; rel; rumoer; spektakel; toeloop; tumult; veel mensen; volksoproer; vuistgevecht
émoi opschudding; opzien; sensatie; verwarring agitatie; beroering; drukte; geraas; gewoel; heibel; heksenketel; lawaai; leven; ongedurigheid; onrust; opschudding; pandemonium; rep; rumoer; tumult
émotion gevoel; gewaarwording; sensatie bewogenheid; emotie; gemoedsaandoening; gemoedsbeweging; geschoktheid; gevoel; ontroering; ontzetting; sentiment; vertedering
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
toucher aangaan; aangrijpen; aanraken; aanroeren; aanstippen; aanvangen; beginnen; bekomen; beroeren; betasten; betreffen; bevoelen; beïnvloeden; even aanraken; geld in ontvangst nemen; grenzen; grenzen aan; iets verduren; incasseren; innen; ondernemen; ontmoeten; ontroeren; opvangen; raken; slaan op; starten; tegenkomen; toucheren; treffen; van start gaan; verdienen; verkrijgen; verwerven; voelen; zich hervinden

Verwandte Wörter für "sensatie":

  • sensaties

Verwandte Übersetzungen für sensatie