Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. meehelpen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für meehelpen (Niederländisch) ins Französisch

meehelpen:

meehelpen Verb (help mee, helpt mee, hielp mee, hielpen mee, meegeholpen)

  1. meehelpen (bijspringen)
    aider; secourir; seconder
    • aider Verb (aide, aides, aidons, aidez, )
    • secourir Verb (secours, secourt, secourons, secourez, )
    • seconder Verb (seconde, secondes, secondons, secondez, )
  2. meehelpen (bijdragen)
    contribuer; aider
    • contribuer Verb (contribue, contribues, contribuons, contribuez, )
    • aider Verb (aide, aides, aidons, aidez, )

Konjugationen für meehelpen:

o.t.t.
  1. help mee
  2. helpt mee
  3. helpt mee
  4. helpen mee
  5. helpen mee
  6. helpen mee
o.v.t.
  1. hielp mee
  2. hielp mee
  3. hielp mee
  4. hielpen mee
  5. hielpen mee
  6. hielpen mee
v.t.t.
  1. heb meegeholpen
  2. hebt meegeholpen
  3. heeft meegeholpen
  4. hebben meegeholpen
  5. hebben meegeholpen
  6. hebben meegeholpen
v.v.t.
  1. had meegeholpen
  2. had meegeholpen
  3. had meegeholpen
  4. hadden meegeholpen
  5. hadden meegeholpen
  6. hadden meegeholpen
o.t.t.t.
  1. zal meehelpen
  2. zult meehelpen
  3. zal meehelpen
  4. zullen meehelpen
  5. zullen meehelpen
  6. zullen meehelpen
o.v.t.t.
  1. zou meehelpen
  2. zou meehelpen
  3. zou meehelpen
  4. zouden meehelpen
  5. zouden meehelpen
  6. zouden meehelpen
diversen
  1. help mee!
  2. helpt mee!
  3. meegeholpen
  4. meehelpend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für meehelpen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aider bijdragen; bijspringen; meehelpen assisteren; behulpzaam zijn; bemoedigen; bijspringen; bijstaan; coöpereren; gedienstig zijn; goeddoen; handreiken; helpen; iemand vervangen; liefdadigheids werk doen; meewerken; ondersteunen; opbeuren; seconderen; troosten; verder helpen; verderhelpen; vertroosten; vooruithelpen; weldoen
contribuer bijdragen; meehelpen bijdragen
seconder bijspringen; meehelpen assisteren; behulpzaam zijn; bijspringen; bijstaan; gedienstig zijn; helpen; ondersteunen; seconderen; weldoen
secourir bijspringen; meehelpen assisteren; bijspringen; bijstaan; goeddoen; helpen; iemand vervangen; liefdadigheids werk doen; ondersteunen; seconderen; weldoen

Wiktionary Übersetzungen für meehelpen:

meehelpen
verb
  1. anderen helpen iets te doen