Niederländisch
Detailübersetzungen für bewust maken (Niederländisch) ins Französisch
bewust maken:
-
bewust maken (kennisgeven van; informeren; zeggen)
communiquer; porter à la connaissance de-
communiquer Verb (communique, communiques, communiquons, communiquez, communiquent, communiquais, communiquait, communiquions, communiquiez, communiquaient, communiquai, communiquas, communiqua, communiquâmes, communiquâtes, communiquèrent, communiquerai, communiqueras, communiquera, communiquerons, communiquerez, communiqueront)
-
Konjugationen für bewust maken:
o.t.t.
- maak bewust
- maakt bewust
- maakt bewust
- maken bewust
- maken bewust
- maken bewust
o.v.t.
- maakte bewust
- maakte bewust
- maakte bewust
- maakten bewust
- maakten bewust
- maakten bewust
v.t.t.
- heb bewust gemaakt
- hebt bewust gemaakt
- heeft bewust gemaakt
- hebben bewust gemaakt
- hebben bewust gemaakt
- hebben bewust gemaakt
v.v.t.
- had bewust gemaakt
- had bewust gemaakt
- had bewust gemaakt
- hadden bewust gemaakt
- hadden bewust gemaakt
- hadden bewust gemaakt
o.t.t.t.
- zal bewust maken
- zult bewust maken
- zal bewust maken
- zullen bewust maken
- zullen bewust maken
- zullen bewust maken
o.v.t.t.
- zou bewust maken
- zou bewust maken
- zou bewust maken
- zouden bewust maken
- zouden bewust maken
- zouden bewust maken
diversen
- maak bewust!
- maakt bewust!
- bewust gemaakt
- bewust makend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für bewust maken:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| communiquer | bewust maken; informeren; kennisgeven van; zeggen | aansteken; berichten; besmetten; communiceren; een conversatie hebben; iets melden; in contact staan; ineenlopen; informeren; meedelen; melden; openbaren; overbrengen; praten; publiceren; rapporteren; spreken; uitbrengen; uitdrukken; uitdrukking geven aan; uiten; uiting geven aan; verslag uitbrengen; vertolken; verwoorden |
| porter à la connaissance de | bewust maken; informeren; kennisgeven van; zeggen | informeren; inlichten; op de hoogte brengen; tippen; van iets in kennis stellen; verwittigen; waarschuwen |