Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. reveil:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. réveil:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für reveil (Niederländisch) ins Französisch

reveil:

reveil [het ~] Nomen

  1. het reveil (reveille)
    le réveil; la diane

Übersetzung Matrix für reveil:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diane reveil; reveille
réveil reveil; reveille herleving; opbloei; opleving; verlevendiging; wakker maken; wekker; wektoestel

Wiktionary Übersetzungen für reveil:

reveil
noun
  1. retour du printemps ; début du printemps.
  2. action de renouveler ou de se renouveler, résultat de cette action.



Französisch

Detailübersetzungen für reveil (Französisch) ins Niederländisch

réveil:

réveil [le ~] Nomen

  1. le réveil (sonnerie)
    de wekker; wektoestel
  2. le réveil (diane)
    het reveil; de reveille
  3. le réveil (hausse; reprise; nouvelle éclosion; )
    de opleving; de herleving; de opbloei
  4. le réveil (vivification; régénération)
    de verlevendiging
  5. le réveil
    wakker maken

Übersetzung Matrix für réveil:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
herleving hausse; nouvelle éclosion; renaissance; renouveau; reprise; régénération; résurrection; réveil retour sur scène
opbloei hausse; nouvelle éclosion; renaissance; renouveau; reprise; régénération; résurrection; réveil floraison; épanouissement
opleving hausse; nouvelle éclosion; renaissance; renouveau; reprise; régénération; résurrection; réveil
reveil diane; réveil
reveille diane; réveil
verlevendiging régénération; réveil; vivification
wakker maken réveil
wekker réveil; sonnerie
wektoestel réveil; sonnerie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
wakker maken réveiller

Synonyms for "réveil":


Wiktionary Übersetzungen für réveil:

réveil
noun
  1. cessation du sommeil, retour à l'éveil.

Cross Translation:
FromToVia
réveil wekker; alarmklok alarm — mechanical contrivance for awaking
réveil wekker alarm clock — type of clock
réveil wekker Wecker — Uhr, die zu einer vorher eingestellten Zeit ein Signal gibt

Verwandte Übersetzungen für reveil