Übersicht
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. visser:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. visser:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für visser (Niederländisch) ins Französisch

visser:

visser [de ~ (m)] Nomen

  1. de visser (sportvisser; hengelaar)
  2. de visser

Übersetzung Matrix für visser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pêcheur visser
pêcheur sportif hengelaar; sportvisser; visser

Verwandte Wörter für "visser":

  • vissers, vissertje, vissertjes

Wiktionary Übersetzungen für visser:

visser
noun
  1. iemand die beroepsmatig vist
visser
noun
  1. Celui, celle qui fait métier et profession de pêcher, ou qui a le goût et l’habitude de la pêche.

Cross Translation:
FromToVia
visser pêcheur Fischer — ein Arbeiter oder auch Selbstständiger, der den erwerbsmäßigen Fang von Fischen betreibt



Französisch

Detailübersetzungen für visser (Französisch) ins Niederländisch

visser:

visser Verb (visse, visses, vissons, vissez, )

  1. visser (serrer; resserrer)
  2. visser
    inschroeven; indraaien
    • inschroeven Verb (schroef in, schroeft in, schroefde in, schroefden in, ingeschroefd)
    • indraaien Verb (draai in, draait in, draaide in, draaiden in, ingedraaid)
  3. visser (serrer; resserrer; serrer la vis)
    vastschroeven; dichtschroeven
    • vastschroeven Verb (schroef vast, schroeft vast, schroefte vast, schroeften vast, vastgeschroefd)
    • dichtschroeven Verb (schroef dicht, schroeft dicht, schroefde dicht, schroefden dicht, dichtgeschroefd)
  4. visser (fixer; serrer)
    door draaien vastmaken; aandraaien
  5. visser (serrer; serrer le vis)
    vastschroeven; aanschroeven
    • vastschroeven Verb (schroef vast, schroeft vast, schroefte vast, schroeften vast, vastgeschroefd)
    • aanschroeven Verb (schroef aan, schroeft aan, schroefde aan, schroefden aan, aangeschroefd)

Konjugationen für visser:

Présent
  1. visse
  2. visses
  3. visse
  4. vissons
  5. vissez
  6. vissent
imparfait
  1. vissais
  2. vissais
  3. vissait
  4. vissions
  5. vissiez
  6. vissaient
passé simple
  1. vissai
  2. vissas
  3. vissa
  4. vissâmes
  5. vissâtes
  6. vissèrent
futur simple
  1. visserai
  2. visseras
  3. vissera
  4. visserons
  5. visserez
  6. visseront
subjonctif présent
  1. que je visse
  2. que tu visses
  3. qu'il visse
  4. que nous vissions
  5. que vous vissiez
  6. qu'ils vissent
conditionnel présent
  1. visserais
  2. visserais
  3. visserait
  4. visserions
  5. visseriez
  6. visseraient
passé composé
  1. ai vissé
  2. as vissé
  3. a vissé
  4. avons vissé
  5. avez vissé
  6. ont vissé
divers
  1. visse!
  2. vissez!
  3. vissons!
  4. vissé
  5. vissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für visser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanschroeven serrer; visser
dichtschroeven serrage; vissage
vastschroeven serrer; visser serrage; vissage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandraaien fixer; serrer; visser enclencher; faire fonctionner; mettre en circuit; mettre en marche
aanschroeven serrer; serrer le vis; visser
dichtschroeven resserrer; serrer; serrer la vis; visser
door draaien vastmaken fixer; serrer; visser
indraaien visser
inschroeven visser
schroeven resserrer; serrer; visser
vastschroeven resserrer; serrer; serrer la vis; serrer le vis; visser

Synonyms for "visser":


Wiktionary Übersetzungen für visser:

visser
verb
  1. Attacher, fixer avec des vis.
visser
verb
  1. vaster draaien
  2. het in- of uitdraaien van een schroef

Cross Translation:
FromToVia
visser aanschroeven; vastschroeven anschraubentransitiv: etwas mit einer Schraube befestigen oder zusammensetzen
visser schroeven; vijzen schrauben — (transitiv) Schrauben oder Ähnliches hinein- oder herausdrehen
visser schroeven; vijzen screw — to connect or assemble pieces using a screw

Verwandte Übersetzungen für visser