Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Französisch ->Suche: smeden

Niederländische und französische Suchergebnisse für: smeden

Übersicht

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

smeden:
- fait de forger; forgeage
Wiktionary:
- smeden → forger, ourdir
- smeden → inventer, forger
User Contributed Translations for smeden:
- forger

Niederländisch

Detailübersetzungen für smeden (Niederländisch) ins Französisch

smeden:

smeden [het ~] Nomen

het smeden
le fait de forger; le forgeage
- fait de forger [le ~] Nomen
- forgeage [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für smeden:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fait de forger	smeden
forgeage	smeden

Wiktionary Übersetzungen für smeden:

smeden

verb

Façonner un métal par le feu
- forger → smeden
Inventer un mot, une expression
- forger → verzinnen; smeden; opperen
(term, Tissage) préparer ou disposer sur une machine, l’ourdissoir, les fils de la chaîne d’une étoffe, d’une toile, etc., pour mettre cette chaîne en état d’être montée sur le métier, où l’on doit la tisser en faisant passer au travers, avec la [[navett
- ourdir → weven; smeden

Cross Translation:

From	To	Via
• smeden	→ inventer; forger	↔ coin — to make up or invent, and establish
• smeden	→ forger	↔ forge — to shape a metal