Niederländisch

Detailübersetzungen für later (Niederländisch) ins Französisch

later:

later Adjektiv

  1. later (straks; zometeen)
  2. later (straks; zometeen; naderhand)
  3. later (naderhand; daarna; nadien)
  4. later (naderhand)
    plus tard; après

Übersetzung Matrix für later:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
après daarna; later; naderhand; nadien; straks; zometeen aan; aansluitend; achter; achterna; daarachter; daarna; daarop; erachter; gepasseerd; hierna; hierop; later dan; na; nadat; vervolgens; voorbij
avant peu later; straks; zometeen aanstonds; bijna; direct; haast; nagenoeg; schier; straks; terstond; weldra; welhaast
bientôt later; straks; zometeen aanstonds; alras; bijna; direct; dra; eerstdaags; gauw; haast; nagenoeg; schier; spoedig; straks; terstond; vervolgens; weldra; welhaast
d'ici peu later; straks; zometeen aanstonds; bijna; binnenkort; direct; dra; eerstdaags; gauw; haast; nagenoeg; schier; spoedig; straks; terstond; weldra; welhaast
ensuite later; straks; zometeen aansluitend; achter; behalve dat; bovendien; daarachter; daarbij; daarenboven; daarna; daarop; erachter; hierna; hierop; straks; tevens; verder; vervolgens; voor de rest; voor het overige; voorts; weldra
plus tard daarna; later; naderhand; nadien; straks; zometeen
prochainement later; straks; zometeen aanstonds; bijna; direct; haast; nagenoeg; schier; straks; terstond; vervolgens; weldra; welhaast
puis later; straks; zometeen aansluitend; daarna; daarop; hierna; hierop; straks; vervolgens; weldra
sous peu later; straks; zometeen aanstonds; bijna; binnenkort; direct; dra; eerstdaags; gauw; haast; nagenoeg; schier; spoedig; straks; terstond; weldra; welhaast
tout de suite later; straks; zometeen aanstonds; bijna; dadelijk; direct; gelijk; haast; met onmiddellijk effect; met onmiddellijke ingang; meteen; nagenoeg; onmiddellijk; onverwijld; per direct; prompt; schier; straks; subiet; terstond; weldra; welhaast; zo meteen
tout à l'heure later; naderhand; straks; zometeen aanstonds; daarnet; direct; juist; net; pas; straks; terstond; weldra; zo; zo meteen; zojuist; zonet; zoëven
ultérieurement daarna; later; naderhand; nadien

Synonyms for "later":


Antonyme für "later":


Verwandte Definitionen für "later":

  1. na veel tijd1
    • later ga ik trouwen en neem ik tien kinderen1
  2. na enige tijd1
    • later heb ik hem nog gesproken1

Wiktionary Übersetzungen für later:


Cross Translation:
FromToVia
later à plus; ciao; salut cheers — informal: goodbye
later à plus later — see you later
later plus tard later — at some unspecified time in the future
later à plus see you — see you later
later à plus tard; à bientôt; à la prochaine; à tout à l'heure; au revoir see you later — goodbye
later ultérieur; futur; ultérieure; future; suivant; suivante nachmaligschriftsprachlich, veraltend: baldig nach einer nicht genau bestimmbaren Zeit beginnend, eintretend, sich ereignend, erfolgend, geschehend

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für later