Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. poetsen:
  2. poets:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für poetsen (Niederländisch) ins Spanisch

poetsen:

poetsen Verb (poets, poetst, poetste, poetsten, gepoetst)

  1. poetsen (opblinken; wrijven; oppoetsen; opwrijven)

Konjugationen für poetsen:

o.t.t.
  1. poets
  2. poetst
  3. poetst
  4. poetsen
  5. poetsen
  6. poetsen
o.v.t.
  1. poetste
  2. poetste
  3. poetste
  4. poetsten
  5. poetsten
  6. poetsten
v.t.t.
  1. heb gepoetst
  2. hebt gepoetst
  3. heeft gepoetst
  4. hebben gepoetst
  5. hebben gepoetst
  6. hebben gepoetst
v.v.t.
  1. had gepoetst
  2. had gepoetst
  3. had gepoetst
  4. hadden gepoetst
  5. hadden gepoetst
  6. hadden gepoetst
o.t.t.t.
  1. zal poetsen
  2. zult poetsen
  3. zal poetsen
  4. zullen poetsen
  5. zullen poetsen
  6. zullen poetsen
o.v.t.t.
  1. zou poetsen
  2. zou poetsen
  3. zou poetsen
  4. zouden poetsen
  5. zouden poetsen
  6. zouden poetsen
en verder
  1. is gepoetst
  2. zijn gepoetst
diversen
  1. poets!
  2. poetst!
  3. gepoetst
  4. poetsend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für poetsen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrillantar opblinken; oppoetsen; opwrijven; poetsen; wrijven bijschaven; fonkelen; gladmaken; gladwrijven; glimmen; glinsteren; opdirken; opdoffen; optutten; perfectioneren; politoeren; uitdossen
bruñir opblinken; oppoetsen; opwrijven; poetsen; wrijven gladmaken; gladwrijven; opdirken; opdoffen; optutten; polijsten; uitdossen
dar brillo opblinken; oppoetsen; opwrijven; poetsen; wrijven gladmaken; gladwrijven; politoeren
dar lustre opblinken; oppoetsen; opwrijven; poetsen; wrijven gladmaken; gladwrijven; politoeren
encerar opblinken; oppoetsen; opwrijven; poetsen; wrijven gladmaken; gladwrijven; in de was zetten; insmeren; politoeren; uitwrijven
lustrar opblinken; oppoetsen; opwrijven; poetsen; wrijven gladmaken; gladwrijven; politoeren
pulir opblinken; oppoetsen; opwrijven; poetsen; wrijven afbedelen; effenen; egaliseren; gelijkmaken; gladmaken; gladwrijven; kapot maken; opdirken; opdoffen; optutten; polijsten; politoeren; scherp maken; slechten; slijpen; uitdossen; uitslijpen; wegslijpen

Verwandte Wörter für "poetsen":


Verwandte Definitionen für "poetsen":

  1. het schoon of glanzend wrijven1
    • je moet je schoenen poetsen1

Wiktionary Übersetzungen für poetsen:

poetsen
verb
  1. door middel van wrijven zaken schoner maken

Cross Translation:
FromToVia
poetsen limpiar clean — (transitive) to remove dirt from a place or object
poetsen pulir; acicalar polish — make a surface smooth or shiny
poetsen encerar; lustrar cirer — Enduire de cirage une chaussure pour la faire briller.

poets:

poets [de ~] Nomen

  1. de poets (streek)
    la canallada; la jugada; la jugarreta; la locura

Übersetzung Matrix für poets:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
canallada poets; streek
jugada poets; streek schaakstukverplaatsing; schaakzet; slagbeurt; zet
jugarreta poets; streek
locura poets; streek aardigheid; absurditeit; dwaasheid; geestesstoring; geestesziekte; gein; geintje; gekheid; gekke streek; gekkenwerk; grapje; idioterie; jolijt; keet; leut; lol; lolletje; malheid; ongerijmdheid; onverstand; onzinnigheid; plezier; pret; pretje; rare streek; scherts; uitzinnigheid; verdwaasdheid; verdwazing; waanzinnigheid

Verwandte Wörter für "poets":


Verwandte Übersetzungen für poetsen