Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. knal:
  2. knallen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für knal (Niederländisch) ins Spanisch

knal:

knal [de ~ (m)] Nomen

  1. de knal (smak; dreun; klap; kwak)
    el golpe; el choque
  2. de knal (ontploffing; explosie; bam; plof)
    la explosión; el estallido; el ¡pum!; el ¡zas!
  3. de knal (toegebrachte klap; jens; klap; )
    la patada; el golpe; la palmada; la baza; el combate

Übersetzung Matrix für knal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baza dreun; jens; klap; knal; lel; mep; tik; toegebrachte klap klap; klop; lel; mep; slag; strijd; tik; toegebrachte klap; veldslag
choque dreun; klap; knal; kwak; smak aanrijding; aanvaring; bons; botsing; collisie; doorstoot; geschok; geschud; gestoot; hort; opeen knallen; pof; schok; schokkende beweging; shock; stoot
combate dreun; jens; klap; knal; lel; mep; tik; toegebrachte klap concours; gevecht; handgemeen; kamp; kloppartij; knokpartij; matpartij; oorlog; partij; pot; slag; strijd; strijden; vechtpartij; veldslag; wedstrijd; worsteling
estallido bam; explosie; knal; ontploffing; plof emotionele uitval; losbarsting; uitbarsten; uitbarsting; uitval
explosión bam; explosie; knal; ontploffing; plof emotionele uitval; ontlading; plotselinge uitbarsting; uitbarsten; uitbarsting; uitval
golpe dreun; jens; klap; knal; kwak; lel; mep; smak; tik; toegebrachte klap bonk; bonkend geluid; bons; gevaarte; harde slag; hengst; hoek; hoekstoot; hort; joekel; kanjer; klap; klapje; klets; kletspraat; klont; klonter; klop; knaap; knak; knik; knoert; kokker; kokkerd; lel; loei; mep; muilpeer; opdoffer; opdonder; opduvel; oplawaai; peut; pof; quatsch; schar; schok; schokkende beweging; slag; stoot; strijd; tik; toegebrachte klap; veldslag
palmada dreun; jens; klap; knal; lel; mep; tik; toegebrachte klap handbreedte; handslag; klapje
patada dreun; jens; klap; knal; lel; mep; tik; toegebrachte klap klap; klop; lel; mep; schop; tik; toegebrachte klap; trap; voetbeweging
¡pum! bam; explosie; knal; ontploffing; plof
¡zas! bam; explosie; knal; ontploffing; plof
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
choque botsing

Verwandte Wörter für "knal":


Wiktionary Übersetzungen für knal:


Cross Translation:
FromToVia
knal estallido; estruendo bang — A sudden percussive noise
knal explosión; detonación bang — An explosion
knal trueno; estallido Knall — sehr kurzes, lautes Geräusch, wie von einer Detonation erzeugen

knallen:

knallen Verb (knal, knalt, knalde, knalden, geknald)

  1. knallen

Konjugationen für knallen:

o.t.t.
  1. knal
  2. knalt
  3. knalt
  4. knallen
  5. knallen
  6. knallen
o.v.t.
  1. knalde
  2. knalde
  3. knalde
  4. knalden
  5. knalden
  6. knalden
v.t.t.
  1. heb geknald
  2. hebt geknald
  3. heeft geknald
  4. hebben geknald
  5. hebben geknald
  6. hebben geknald
v.v.t.
  1. had geknald
  2. had geknald
  3. had geknald
  4. hadden geknald
  5. hadden geknald
  6. hadden geknald
o.t.t.t.
  1. zal knallen
  2. zult knallen
  3. zal knallen
  4. zullen knallen
  5. zullen knallen
  6. zullen knallen
o.v.t.t.
  1. zou knallen
  2. zou knallen
  3. zou knallen
  4. zouden knallen
  5. zouden knallen
  6. zouden knallen
en verder
  1. ben geknald
  2. bent geknald
  3. is geknald
  4. zijn geknald
  5. zijn geknald
  6. zijn geknald
diversen
  1. knal!
  2. knalt!
  3. geknald
  4. knallend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

knallen [de ~] Nomen, Plural

  1. de knallen (klappen; smakken)
    el golpes; el estallidos

Übersetzung Matrix für knallen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estallidos klappen; knallen; smakken
golpes klappen; knallen; smakken bonzen; dreunen; horten; opdoffers; opdonders; opduvels; oplawaaien; schokken; tegenslagen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
detonar knallen kwakken; neerkwakken; smakken
estallar knallen aan stukken springen; aanleren; afsnauwen; barsten; breken; eigen maken; exploderen; klappen; kwakken; leren; losbarsten; losbranden; losbreken; losspringen; met opzet kapotmaken; neerkwakken; neerploffen; ontploffen; openbranden; openspringen; oppikken; opsteken; over iets springen; ploffen; smakken; springen; uit elkaar spatten; uit elkaar springen; uiteenspatten; uitvallen tegen; vanaf springen; verwerven
tronar knallen blaffen; brullen; bulderen; daveren; echoën; foeteren; galmen; kwakken; met krachtige stem zingen; neerkwakken; resoneren; schallen; schreeuwen; smakken; vloeken; weergalmen; weerkaatsen; weerklinken; weerschallen

Verwandte Wörter für "knallen":


Wiktionary Übersetzungen für knallen:

knallen
verb
  1. een hard geluid of knal geven

Cross Translation:
FromToVia
knallen crugir; chascar; restallar craquer — Traductions à trier suivant le sens