Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze binnenste

übersetze binnenste von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

binnenste:
- medio; centro; núcleo; interior; punto medio; parte interior; corazón
- interior
binnen:
- dentro de; en menos de; en el plazo de; dentro de la casa; aquí dentro
Wiktionary:
- binnenste → interior
- binnenste → fuero interno, interior, interno
- binnen → dentro, adentro
- binnen → en, adentro, dentro, hacia adentro, sin litoral, en cuanto a, por lo tocante a, respecto de, acerca de, sobre, dentro de, a, hacia

Niederländisch

Detailübersetzungen für binnenste (Niederländisch) ins Spanisch

binnenste:

binnenste [het ~] Nomen

het binnenste (middelste)
el medio; el centro; el núcleo; el interior; el punto medio; la parte interior
- medio [el ~] Nomen
- centro [el ~] Nomen
- núcleo [el ~] Nomen
- interior [el ~] Nomen
- punto medio [el ~] Nomen
- parte interior [la ~] Nomen
het binnenste (kern)
el corazón; el núcleo
- corazón [el ~] Nomen
- núcleo [el ~] Nomen

binnenste Adjektiv

binnenste (innerlijk)
interior
- interior Adjektiv

Übersetzung Matrix für binnenste:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
centro	binnenste; middelste	bloedpomp; bolwerk; centrum; dolhuis; gekkenhuis; gesticht; hart; inrichting; kern; krankzinnigengesticht; krankzinnigeninrichting; middelpunt; midden; psychiatrische inrichting
corazón	binnenste; kern	beminde; bloedpomp; duifje; geliefde; hart; liefje; liefste; lieve; lieveling; lieverd; poepje; schat; schatje; schattebout; scheetje; snoepje; snoes; vriendin; vrouwlief
interior	binnenste; middelste	achterland; binnenkant; binnenland; binnenlanden; binnenzijde; interieur; inwendige
medio	binnenste; middelste	heup; medium
núcleo	binnenste; kern; middelste	centrum; kern; middelpunt; midden
parte interior	binnenste; middelste	binnenkant; binnenzijde; innerlijk; psyche
punto medio	binnenste; middelste	middelpunt
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
interior	binnenste; innerlijk	autochtoon; geestelijk; inheems; inlands; innerlijk; intern; inwendig; inwendige; van binnen
medio		doorsnee; gemiddeld; half; medium; meest voorkomend; middelmatig; modaal

Verwandte Wörter für "binnenste":

binnen

Wiktionary Übersetzungen für binnenste:

binnenste

noun

inwendige
- binnenste → interior

Cross Translation:

From	To	Via
• binnenste	→ fuero interno	↔ for intérieur — jugement de la conscience.
• binnenste	→ interior; interno	↔ interne — didactique\|fr médecine\|fr Qui est en dedans, qui appartenir au dedans.
• binnenste	→ interior; interno	↔ intérieur — Qui est au dedans ; qui est relatif au dedans.

binnenste form of binnen:

binnen Adjektiv

binnen (binnen een tijdsspanne)
dentro de; en menos de; en el plazo de
- dentro de adv
- en menos de Adjektiv
- en el plazo de Adjektiv
binnen (binnenshuis; binnenskamers)
dentro de la casa
- dentro de la casa Adjektiv
binnen (hierbinnen)
aquí dentro
- aquí dentro Adjektiv
binnen
dentro de
- dentro de adv

Übersetzung Matrix für binnen:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	binnen-
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dentro de	binnen; binnen een tijdsspanne	hierin; in dit
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aquí dentro	binnen; hierbinnen	hierin; in dit
dentro de la casa	binnen; binnenshuis; binnenskamers
en el plazo de	binnen; binnen een tijdsspanne	gedurende; in het verloop van
en menos de	binnen; binnen een tijdsspanne

Verwandte Wörter für "binnen":

binnenst, binnenste

Antonyme für "binnen":

buiten

Verwandte Definitionen für "binnen":

in een ruimte¹
- het is slecht weer, we blijven binnen¹

Wiktionary Übersetzungen für binnen:

binnen

preposition

in een bepaald bestek of ruimte
- binnen → dentro; adentro

Cross Translation:

From	To	Via
• binnen	→ en	↔ in — after a period of time
• binnen	→ adentro; dentro	↔ in — indoors; at home or the office and available for conversation
• binnen	→ hacia adentro	↔ in — moving to the interior
• binnen	→ sin litoral	↔ landlocked — surrounded by land
• binnen	→ adentro	↔ dedans — À l’intérieur. Dans la place dont on vient de parler
• binnen	→ en; en cuanto a; por lo tocante a; respecto de; acerca de; sobre; dentro de; a; hacia	↔ en — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für binnenste

¹Muiswerk Woordenboek