Übersicht
Niederländisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. tegenstaan:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für tegenstaand (Niederländisch) ins Spanisch

tegenstaan:

tegenstaan Verb (sta tegen, staat tegen, stond tegen, stonden tegen, tegengestaan)

  1. tegenstaan (tegenzin opwekken; tegenzin verwekken)

Konjugationen für tegenstaan:

o.t.t.
  1. sta tegen
  2. staat tegen
  3. staat tegen
  4. staan tegen
  5. staan tegen
  6. staan tegen
o.v.t.
  1. stond tegen
  2. stond tegen
  3. stond tegen
  4. stonden tegen
  5. stonden tegen
  6. stonden tegen
v.t.t.
  1. heb tegengestaan
  2. hebt tegengestaan
  3. heeft tegengestaan
  4. hebben tegengestaan
  5. hebben tegengestaan
  6. hebben tegengestaan
v.v.t.
  1. had tegengestaan
  2. had tegengestaan
  3. had tegengestaan
  4. hadden tegengestaan
  5. hadden tegengestaan
  6. hadden tegengestaan
o.t.t.t.
  1. zal tegenstaan
  2. zult tegenstaan
  3. zal tegenstaan
  4. zullen tegenstaan
  5. zullen tegenstaan
  6. zullen tegenstaan
o.v.t.t.
  1. zou tegenstaan
  2. zou tegenstaan
  3. zou tegenstaan
  4. zouden tegenstaan
  5. zouden tegenstaan
  6. zouden tegenstaan
en verder
  1. ben tegengestaan
  2. bent tegengestaan
  3. is tegengestaan
  4. zijn tegengestaan
  5. zijn tegengestaan
  6. zijn tegengestaan
diversen
  1. sta tegen!
  2. stat tegen!
  3. tegengestaan
  4. tegenstaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für tegenstaan:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
repugnar tegenstaan; tegenzin opwekken; tegenzin verwekken

Wiktionary Übersetzungen für tegenstaan:


Cross Translation:
FromToVia
tegenstaan molestar; fastidiar; cansar; cargar; hartar ennuyer — Traductions à trier suivant le sens
tegenstaan fastidiar; cansar; cargar; hartar fatigueraffaiblir par une trop grande dépense de force.
tegenstaan fastidiar; cansar; cargar; hartar lasser — désuet|fr rendre las.
tegenstaan asquear écœurer — Faire défaillir (1)


Wiktionary Übersetzungen für tegenstaand:


Cross Translation:
FromToVia
tegenstaand adverso contradictoire — Qui implique contradiction.
tegenstaand adverso opposé — Qui est contraire, de différente nature.