Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. voortschuiven:


Niederländisch

Detailübersetzungen für voortschuiven (Niederländisch) ins Englisch

voortschuiven:

voortschuiven Verb (schuif voort, schuift voort, schoof voort, schoven voort, voortgeschoven)

  1. voortschuiven (schuiven)
    to shove
    – push roughly 1
    • shove Verb (shoves, shoved, shoving)
      • the people pushed and shoved to get in line1
    to push
    – make strenuous pushing movements during birth to expel the baby 1
    • push Verb (pushes, pushed, pushing)
      • `Now push hard,' said the doctor to the woman1

Konjugationen für voortschuiven:

o.t.t.
  1. schuif voort
  2. schuift voort
  3. schuift voort
  4. schuiven voort
  5. schuiven voort
  6. schuiven voort
o.v.t.
  1. schoof voort
  2. schoof voort
  3. schoof voort
  4. schoven voort
  5. schoven voort
  6. schoven voort
v.t.t.
  1. ben voortgeschoven
  2. bent voortgeschoven
  3. is voortgeschoven
  4. zijn voortgeschoven
  5. zijn voortgeschoven
  6. zijn voortgeschoven
v.v.t.
  1. was voortgeschoven
  2. was voortgeschoven
  3. was voortgeschoven
  4. waren voortgeschoven
  5. waren voortgeschoven
  6. waren voortgeschoven
o.t.t.t.
  1. zal voortschuiven
  2. zult voortschuiven
  3. zal voortschuiven
  4. zullen voortschuiven
  5. zullen voortschuiven
  6. zullen voortschuiven
o.v.t.t.
  1. zou voortschuiven
  2. zou voortschuiven
  3. zou voortschuiven
  4. zouden voortschuiven
  5. zouden voortschuiven
  6. zouden voortschuiven
diversen
  1. schuif voort!
  2. schuift voort!
  3. voortgeschoven
  4. voortschuivend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für voortschuiven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
push duw; duwtje; knopje; por; stoot; stootje; zet
shove duw; duwtje; por; stoot; stootje; zet
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
push schuiven; voortschuiven aanduwen; avanceren; dringen; duwen; helpen; hengsten; promoten; rammen; schuivend verplaatsen; stompen; verhandelen; verkopen; verschuiven; voor zich uitschuiven
shove schuiven; voortschuiven