Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. hutje:
  2. hut:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für hutje (Niederländisch) ins Englisch

hutje:

hutje [het ~] Nomen

  1. het hutje (hut; hok)
    the shed; the hut; the hovel; the den
    • shed [the ~] Nomen
    • hut [the ~] Nomen
    • hovel [the ~] Nomen
    • den [the ~] Nomen
  2. het hutje (kot; krot)
    the slum
    • slum [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für hutje:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
den hok; hut; hutje hol; hol van een dier; krot; krotwoning; leger; schuilplaats
hovel hok; hut; hutje hokje
hut hok; hut; hutje krot; krotwoning
shed hok; hut; hutje afdak; barak; bergplaats; bouwkeet; depot; hangaar; keet; koestal; krot; krotwoning; loods; luifel; opslagplaats; opslagruimte; pakhuis; schuur; voorraadschuur; warenhuis
slum hutje; kot; krot achterbuurt; armenwijk; gribus; krot; krottenbuurt; krottenwijk; krotwoning; sloppenwijk
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
shed vergieten

Verwandte Wörter für "hutje":


Wiktionary Übersetzungen für hutje:


Cross Translation:
FromToVia
hutje outhouse; shed cabanon — Petite cabane, maisonnette en bois

hut:

hut [de ~] Nomen

  1. de hut (kajuit; cabine)
    the cabin; the saloon
  2. de hut (hutje; hok)
    the shed; the hut; the hovel; the den
    • shed [the ~] Nomen
    • hut [the ~] Nomen
    • hovel [the ~] Nomen
    • den [the ~] Nomen
  3. de hut (armoedige woning; kot)
    the cot; the groyne
  4. de hut (herdershut)
    the shepherd's shed

Übersetzung Matrix für hut:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cabin cabine; hut; kajuit cabine; cockpit; kamertje; kleedcabine; stuurcabine; stuurhuis; stuurhut
cot armoedige woning; hut; kot kribbe; slaapplaats voor baby's; wieg
den hok; hut; hutje hol; hol van een dier; krot; krotwoning; leger; schuilplaats
groyne armoedige woning; hut; kot
hovel hok; hut; hutje hokje
hut hok; hut; hutje krot; krotwoning
saloon cabine; hut; kajuit
shed hok; hut; hutje afdak; barak; bergplaats; bouwkeet; depot; hangaar; keet; koestal; krot; krotwoning; loods; luifel; opslagplaats; opslagruimte; pakhuis; schuur; voorraadschuur; warenhuis
shepherd's shed herdershut; hut
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
shed vergieten

Verwandte Wörter für "hut":


Verwandte Definitionen für "hut":

  1. kamer op een boot1
    • we hadden tijdens de bootreis een hut voor twee personen1
  2. primitief huisje1
    • ze wonen in een soort hut van planken1

Wiktionary Übersetzungen für hut:

hut
noun
  1. recreational building
  2. primitive dwelling
  3. small wooden shed
  4. crude hut

Cross Translation:
FromToVia
hut cabin; hut; cottage Hütte — einfaches Gebäude
hut cabin; hut; shack; shed; shanty cabane — Petite maison grossièrement construire.
hut cabin; booth; cockpit cabine — marine|fr Petite chambre à coucher, à bord d’un bateau ou d'un aéronat.
hut hut; cabin case — Petite habitation sommaire
hut cabin; hut; shack; shanty; shed chaumière — Petite maison couverte d’un toit de chaume.
hut hut; cabin; shack; shed; shanty hutte — Petite cabane faire de bois, de terre, de paille, etc.