"holheid" übersetzt von Niederländische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

holheid:
- emptyness; hollowness
hol:
- lair; hole; burrow; den; niche; cavity; compartment; cave; grotto; cavern
- hollow; idle; meaningless; empty
Wiktionary:
- hol → kip, den, cavern, cave, burrow
- hol → hollow, concave
- hol → cave, cavern, cavity, crook, hole, hollow, pit, crotch, burrow, empty, vacant, needy, miserable, destitude, impoverished, penniless, void, bare

Niederländisch

Detailübersetzungen für holheid (Niederländisch) ins Englisch

holheid:

holheid [de ~ (v)] Nomen

de holheid (leegheid; voosheid)
the emptyness; the hollowness
- emptyness [the ~] Nomen
- hollowness [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für holheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
emptyness	holheid; leegheid; voosheid
hollowness	holheid; leegheid; voosheid	bedorvenheid; dun zijn; ielheid; magerheid; magerte; rotheid; vergaanheid; verrotheid

holheid form of hol:

hol [de ~ (m)] Nomen

de hol (hol van een dier; leger; schuilplaats)
the lair; the hole; the burrow; the den
- lair [the ~] Nomen
- hole [the ~] Nomen
- burrow [the ~] Nomen
- den [the ~] Nomen
de hol (holle ruimte)
the niche; the cavity; the compartment
- niche [the ~] Nomen
- cavity [the ~] Nomen
- compartment [the ~] Nomen
de hol (spelonk; grot)
the cave; the burrow; the grotto; the cavern
- cave [the ~] Nomen
- burrow [the ~] Nomen
- grotto [the ~] Nomen
- cavern [the ~] Nomen

hol Adjektiv

hol (nietszeggend; inhoudsloos; leeg)
hollow; idle; meaningless; empty
- hollow Adjektiv
- idle Adjektiv
- meaningless Adjektiv
- empty Adjektiv

Übersetzung Matrix für hol:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
burrow	grot; hol; hol van een dier; leger; schuilplaats; spelonk	nest
cave	grot; hol; spelonk
cavern	grot; hol; spelonk
cavity	hol; holle ruimte	barst; cariës; compartiment; coupé; gat; groef; holte; inkeping; kloof; kuil; muurnis; niche; nis; opening; reet; scheur; split; uitholling; uitsparing
compartment	hol; holle ruimte	compartiment; coupé; vak; vakje; vriesvak
den	hol; hol van een dier; leger; schuilplaats	hok; hut; hutje; krot; krotwoning
grotto	grot; hol; spelonk
hole	hol; hol van een dier; leger; schuilplaats	aars; anus; barst; gaatje; gat; groef; inkeping; kloof; kuil; lek; lekken; nest; opening; reet; scheur; split; uitholling; uitsparing; waterlek
hollow		del; duinpan; duinvallei; holte; inzinken; kuil; muurnis; nis; uitholling; wegzinken
lair	hol; hol van een dier; leger; schuilplaats	ligbed; sponde
niche	hol; holle ruimte	compartiment; coupé; holte; muurnis; niche; nis; uitholling
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
burrow		doorwroeten; rondwroeten; snuffelen; woelen; wroeten; wroetend onderzoeken; wurmen
empty		afscheiden; afvoeren; ledigen; leegdrinken; leeggieten; leeghalen; leegmaken; legen; lozen; opdrinken; opruimen; plunderen; reinigen; ruimen; schoonmaken; spuien; uitdrinken; uitgieten; uithalen; uitknijpen; uitmesten; uitnemen; uitpersen; uitruimen; uitscheiden; uitstoten; uitwateren; uitwerpen; uitzuigen; water afvoeren; water lozen
idle		lanterfanten; leeglopen; luieren; lummelen; nietsdoen; niksen; rondhangen; vrijlopen
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
empty	hol; inhoudsloos; leeg; nietszeggend	eindig; ijdel; inhoudsloos; ledig; leeg; loos; onbezet; ongevuld; vergankelijk; voorbijgaand; zonder inhoud
hollow	hol; inhoudsloos; leeg; nietszeggend	broodmager; ingevallen; uitgemergeld; uitgeteerd
idle	hol; inhoudsloos; leeg; nietszeggend	apathisch; doelloos; ijdel; inactief; leeg; lethargisch; loos; lui; niet-actief; niets doend; ongevuld; traag; werkschuw
meaningless	hol; inhoudsloos; leeg; nietszeggend	futiel; nietsbetekenend; nietszeggend; nutteloos; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; triviaal; weinigzeggend; zinledig; zinloos; zonder nut

Antonyme für "hol":

Wiktionary Übersetzungen für hol:

hol

noun

informal: very untidy house or room
- kip → keet; hol
home of certain animals
- den → hol
large cave
- cavern → krocht; hol; grot
large, naturally occurring cavity formed underground
- cave → hol; grot
A tunnel or hole
- burrow → hol; burcht

adjective

having an empty space inside
- hollow → hol
curved inward
- concave → hol

Cross Translation:

From	To	Via
• hol	→ cave; cavern	↔ Höhle — Geologie: durch natürliche Prozesse entstandene, für Menschen zugänglicher hohler Raum in der Erdkruste, der relativ nah an der Oberfläche ist und teilweise oder ganz von Gestein umgeben ist
• hol	→ cave; cavity; crook; hole; hollow; pit; crotch	↔ creux — cavité, concavité, trou.
• hol	→ burrow	↔ terrier — trou qu’un animal creuser dans le sol pour s’abriter.
• hol	→ empty; vacant; needy; miserable; destitude; impoverished; penniless; void; bare; hollow	↔ vide — Qui ne contenir rien ; qui est totalement dépourvoir de.

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

übersetze holheid von Niederländische ins Englisch

Detailübersetzungen für holheid (Niederländisch) ins Englisch

holheid:

holheid [de ~ (v)] Nomen

de holheid (leegheid; voosheid)

Übersetzung Matrix für holheid:

Verwandte Wörter für "holheid":

holheid form of hol:

hol [de ~ (m)] Nomen

de hol (hol van een dier; leger; schuilplaats)

de hol (holle ruimte)

de hol (spelonk; grot)

hol Adjektiv

hol (nietszeggend; inhoudsloos; leeg)

Übersetzung Matrix für hol:

Verwandte Wörter für "hol":

Antonyme für "hol":

Verwandte Definitionen für "hol":

Wiktionary Übersetzungen für hol: