Niederländisch
Detailübersetzungen für averij (Niederländisch) ins Englisch
averij:
Übersetzung Matrix für averij:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| damage | averij | afbreuk; beschadiging; nadeel; schade; verlies |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| damage | aantasten; aanvreten; afbreuk doen aan; bederven; benadelen; beschadigen; deren; duperen; in elkaar slaan; kwaad doen; nadeel berokkenen; nadeel toebrengen; nadelig zijn; schade berokkenen; schade toebrengen aan; schaden; toetakelen |
Verwandte Wörter für "averij":
Wiktionary Übersetzungen für averij:
averij
Cross Translation:
noun
-
scheepvaart|nld een schade aan een schip of lading gedurende een reis
- averij → damage
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • averij | → damage; disaster | ↔ Havarie — großes Schadensereignis (speziell im Verkehrswesen) wie Transportmittelunfall oder Güterschaden |
| • averij | → accident; average; loss at sea | ↔ Havarie — Seefahrt: Schiffsunglück, Schiffsunfall (Schiffbruch) |
| • averij | → damage; average | ↔ avarie — marine|fr dommage survenir à un bâtiment ou aux marchandises dont il charger. |