Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. toe:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. toe:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für toe (Niederländisch) ins Englisch

toe:

toe adv

  1. toe (ach)
    ah; come on; there; come off it; please
  2. toe (naar toe; naar)
    towards; to; for
  3. toe (afgesloten; gesloten; dicht)
    closed; dense; shut

Übersetzung Matrix für toe:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
please aangenaam aandoen; aangenaam maken; aanstaan; begeerte stillen; behagen; believen; bevallen; bevredigen; blij maken; gelieven; goeddunken; plezieren; tevreden stellen; tevredenstellen; vergenoegen; voldoening geven
shut afsluiten; dichtdoen; dichten; dichtgaan; dichtmaken; dichtstoppen; dichtvallen; sluiten; stoppen; toedoen; toemaken; toetrekken; toevallen; zich sluiten
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
closed afgesloten; dicht; gesloten; toe afgesloten; dicht zijn; geloken
dense afgesloten; dicht; gesloten; toe achterlijk; afgestompt; breinloos; dicht; dicht opeen; dom; geesteloos; hardleers; hersenloos; idioot; onbenullig; onnozel; onverstandig; stompzinnig; stupide; verstandeloos
shut afgesloten; dicht; gesloten; toe dicht zijn
- dicht
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
please ach; toe alsjeblieft; alstublieft; s.v.p.
there ach; toe aldaar; daar; daarheen; die kant uit; naartoe
PrepositionVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
to te
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
there er; er was eens
to t/m; ten; ten strijde; tot; tot bij; tot en met; totdat
towards tot; tot bij; totdat
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ah ach; toe helaas; och; wee
come off it ach; toe
come on ach; toe vooruit
for naar; naar toe; toe ten behoeve van; voor; want; à
to naar; naar toe; toe aan; bij; erbij; ergens naartoe; ernaar; erop; ertoe; naar; tot aan
towards naar; naar toe; toe ernaar; jegens; tegemoet

Synonyms for "toe":


Antonyme für "toe":


Verwandte Definitionen für "toe":

  1. je kunt er niet bij of in of door1
    • het kind deed zijn oogjes toe1
  2. aansporing1
    • toe, doe je schoenen eens aan1
  3. als extra1
    • hij kreeg nog geld toe voor dit karwei1
  4. als nagerecht1
    • wat eten we toe?1
  5. heen1
    • waar gaan we naar toe?1

Wiktionary Übersetzungen für toe:

toe
adjective
  1. not open
adverb
  1. -

Verwandte Übersetzungen für toe



Englisch

Detailübersetzungen für toe (Englisch) ins Niederländisch

toe:

toe [the ~] Nomen

  1. the toe (big toe)
    – one of the digits of the foot 2
    de tenen; de teen; grote teen
  2. the toe
    – one of the digits of the foot 2
    de teen
    • teen [de ~ (m)] Nomen

Übersetzung Matrix für toe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grote teen big toe; toe
teen big toe; toe
tenen big toe; toe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- toenail

Verwandte Wörter für "toe":

  • toes

Synonyms for "toe":


Antonyme für "toe":

  • toeless

Verwandte Definitionen für "toe":

  1. the part of footwear that provides a covering for the toes2
  2. (golf) the part of a clubhead farthest from the shaft2
  3. one of the digits of the foot2
  4. forepart of a hoof2
  5. touch with the toe2
  6. drive (a golf ball) with the toe of the club2
  7. hit (a golf ball) with the toe of the club2
  8. drive obliquely2
    • toe a nail2
  9. walk so that the toes assume an indicated position or direction2
    • She toes inwards2

Wiktionary Übersetzungen für toe:

toe
noun
  1. each of the five digits on the end of the foot
  2. part of a shoe or sock covering the toe
  3. -
toe
noun
  1. vingers van de voet

Cross Translation:
FromToVia
toe teen; kruidnagel Zehetendenziell mehr mittel- und süddeutsch: der einem Finger entsprechende Teil des Fußes
toe teen doigt — Extrémité des pieds.
toe teen orteil — anatomie|fr doigt du pied, chez les humains et les primates.

Verwandte Übersetzungen für toe