Niederländisch

Detailübersetzungen für middelen (Niederländisch) ins Englisch

middelen:

middelen Verb

  1. middelen (tegengestelden verenigen)
    to mediate
    – occupy an intermediate or middle position or form a connecting link or stage between two others 1
    • mediate Verb (mediates, mediated, mediating)
      • mediate between the old and the new1

Übersetzung Matrix für middelen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mediate middelen; tegengestelden verenigen afdingen; afpingelen; bemiddelen; ingrijpen; interfereren; interrumperen; interveniëren; marchanderen; onderhandelen; pingelen; sjacheren; tussenbeide komen; tussenkomen; zinnen op

Verwandte Wörter für "middelen":


Wiktionary Übersetzungen für middelen:

middelen
noun
  1. resources
  2. personal capacity
  3. the ability and means to accomplish some task

middel:

middel [het ~] Nomen

  1. het middel (middel van het lichaam; taille)
    the middle; the waist; the waist-line
  2. het middel (geneesmiddel; remedie; medicijn; medicament; artsenijmiddel)
    the remedy; the medicine; the drug; the medication

Übersetzung Matrix für middel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drug artsenijmiddel; geneesmiddel; medicament; medicijn; middel; remedie bedwelmend middel; dope; drug; genotmiddel; opwekkend middel; stimulerend middel; verslavend middel
medication artsenijmiddel; geneesmiddel; medicament; medicijn; middel; remedie geneesmiddel; medicament; medicijn
medicine artsenijmiddel; geneesmiddel; medicament; medicijn; middel; remedie geneeskunde; geneesmiddel; medicament; medicijn
middle middel; middel van het lichaam; taille binnenste; middelste
remedy artsenijmiddel; geneesmiddel; medicament; medicijn; middel; remedie geneeskundige methode; geneeswijze; hulpmiddel; redmiddel; ressource; verhelpen
waist middel; middel van het lichaam; taille leest
waist-line middel; middel van het lichaam; taille
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drug bedwelmen; het bewustzijn doen verliezen
remedy verhelpen

Verwandte Wörter für "middel":


Verwandte Definitionen für "middel":

  1. smalste deel van je romp2
    • ik heb een riem om mijn middel2
  2. wat je gebruikt om iets te bereiken2
    • werkt dit middel tegen hoofdpijn?2

Wiktionary Übersetzungen für middel:

middel
noun
  1. iets met behulp waarvan een doel bereikt kan worden
  2. iets dat wordt aangewend om ziekte, ongesteldheid te bestrijden
  3. geld, bezit
  4. het middendeel van het lichaam
middel
adjective
  1. occupying a middle position; middle
noun
  1. method by which something is done
  2. personal capacity
  3. part of the body between the pelvis and the stomach

Cross Translation:
FromToVia
middel device; method; tool; means Mittel — Methode oder Werkzeug
middel means Mittelnur Plural: speziell finanzielle Mittel[1]
middel instrument; means; tool; agent; gadget; implement; utensil instrumentobjet construire permettant d'exécuter une action.
middel means moyen — Ce qui sert à réaliser une fin ; intermédiaire sans lequel un but ne peut pas, ou pas facilement, être atteint.
middel tool; gadget; instrument; implement; utensil outilinstrument dont les artisans, les jardiniers, etc., se servir pour leur travail.
middel product; item; commodity; ware produitrésultat créatif de l’activité humaine.
middel remedy; means; resource; avenue; expedience; expedient; recourse; way; agency; drug; medicine; pharmaceutical; medicament remède — médecine|fr substance qui sert à guérir un mal ou une maladie.
middel resource; livelihood; means; remedy; avenue; expedience; expedient; recourse; way; agency ressource — Traductions à trier suivant le sens
middel utensil; tool; gadget; instrument; implement ustensile — Objet pour les arts (2)

Verwandte Übersetzungen für middelen