Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. uit de weg ruimen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für uit de weg ruimen (Niederländisch) ins Deutsch

uit de weg ruimen:

uit de weg ruimen Verb (ruim uit de weg, ruimt uit de weg, ruimde uit de weg, ruimden uit de weg, uit de weg geruimd)

  1. uit de weg ruimen (liquideren; afmaken; koudmaken)
    erledigen; liquidieren; vernichten; töten; ausschalten
    • erledigen Verb (erledige, erledigst, erledigt, erledigte, erledigtet, erledigt)
    • liquidieren Verb (liquidiere, liquidierst, liquidiert, liquidierte, liquidiertet, liquidiert)
    • vernichten Verb (vernichte, vernichtest, vernichtet, vernichtete, vernichtetet, vernichtet)
    • töten Verb (töte, tötest, tötet, tötete, tötetet, getötet)
    • ausschalten Verb (schalte aus, schaltest aus, schaltet aus, schaltete aus, schaltetet aus, ausgeschaltet)

Konjugationen für uit de weg ruimen:

o.t.t.
  1. ruim uit de weg
  2. ruimt uit de weg
  3. ruimt uit de weg
  4. ruimen uit de weg
  5. ruimen uit de weg
  6. ruimen uit de weg
o.v.t.
  1. ruimde uit de weg
  2. ruimde uit de weg
  3. ruimde uit de weg
  4. ruimden uit de weg
  5. ruimden uit de weg
  6. ruimden uit de weg
v.t.t.
  1. heb uit de weg geruimd
  2. hebt uit de weg geruimd
  3. heeft uit de weg geruimd
  4. hebben uit de weg geruimd
  5. hebben uit de weg geruimd
  6. hebben uit de weg geruimd
v.v.t.
  1. had uit de weg geruimd
  2. had uit de weg geruimd
  3. had uit de weg geruimd
  4. hadden uit de weg geruimd
  5. hadden uit de weg geruimd
  6. hadden uit de weg geruimd
o.t.t.t.
  1. zal uit de weg ruimen
  2. zult uit de weg ruimen
  3. zal uit de weg ruimen
  4. zullen uit de weg ruimen
  5. zullen uit de weg ruimen
  6. zullen uit de weg ruimen
o.v.t.t.
  1. zou uit de weg ruimen
  2. zou uit de weg ruimen
  3. zou uit de weg ruimen
  4. zouden uit de weg ruimen
  5. zouden uit de weg ruimen
  6. zouden uit de weg ruimen
en verder
  1. ben uit de weg geruimd
  2. bent uit de weg geruimd
  3. is uit de weg geruimd
  4. zijn uit de weg geruimd
  5. zijn uit de weg geruimd
  6. zijn uit de weg geruimd
diversen
  1. ruim uit de weg!
  2. ruimt uit de weg!
  3. uit de weg geruimd
  4. uit de weg ruimend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für uit de weg ruimen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ausschalten afmaken; koudmaken; liquideren; uit de weg ruimen afbreken; afzetten; doven; ruineren; slopen; smoren; uitblussen; uitdoen; uitdoven; uitdraaien; uitmaken; uitschakelen; uitzetten; vernielen; vernietigen; verwoesten
erledigen afmaken; koudmaken; liquideren; uit de weg ruimen afbreken; afkrijgen; afmaken; afronden; afwerken; beëindigen; completeren; doden; doen; doodmaken; doodschieten; doodslaan; doodvonnis uitvoeren; een einde maken aan; executeren; fiksen; handelen; klaarkrijgen; klaarmaken; klaarspelen; liquideren; om het leven brengen; ombrengen; ruineren; slopen; uitgommen; uitrichten; uitvegen; uitvlakken; uitvoeren; uitwissen; van kant maken; vermoorden; vernielen; vernietigen; verrichten; verwoesten; vlakken; volbrengen; volmaken; voltooien; voor elkaar krijgen; wegvegen; wissen
liquidieren afmaken; koudmaken; liquideren; uit de weg ruimen afbetalen; afbreken; afrekenen; liquideren; ruineren; slopen; uitroeien; vereffenen; vernielen; vernietigen; verrekenen; verwoesten
töten afmaken; koudmaken; liquideren; uit de weg ruimen afmaken; doden; doodmaken; doodslaan; liquideren; ombrengen; van kant maken; vermoorden
vernichten afmaken; koudmaken; liquideren; uit de weg ruimen afbreken; ruineren; slopen; vernielen; vernietigen; verwoesten

Wiktionary Übersetzungen für uit de weg ruimen:

uit de weg ruimen
verb
  1. etwas beiseite schaffen; etwas entfernen
  2. umgangssprachlich: jemanden töten

Verwandte Übersetzungen für uit de weg ruimen