Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. ramen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für ramen (Niederländisch) ins Deutsch

ramen:

ramen Verb (raam, raamt, raamde, raamden, geraamd)

  1. ramen (berekenen; schatten)
    berechnen; achten
    • berechnen Verb (berechne, berechnest, berechnet, berechnete, berechnetet, berechnet)
    • achten Verb (achte, achtest, achtet, achtete, achtetet, geachtet)
  2. ramen (schatten; begroten)
    veranschlagen; berechnen; kalkulieren; taxieren
    • veranschlagen Verb (veranschlage, veranschlägst, veränschagt, veranschlug, veranschlugt, verangeschlagen)
    • berechnen Verb (berechne, berechnest, berechnet, berechnete, berechnetet, berechnet)
    • kalkulieren Verb (kalkuliere, kalkulierst, kalkuliert, kalkulierte, kalkuliertet, kalkuliert)
    • taxieren Verb (taxiere, taxierst, taxiert, taxierte, taxiertet, taxiert)
  3. ramen (schatten; beramen; taxeren)
    schätzen; taxieren; voranschlagen
    • schätzen Verb (schätze, schätzest, schätzt, schätzte, schätztet, geschätzt)
    • taxieren Verb (taxiere, taxierst, taxiert, taxierte, taxiertet, taxiert)

Konjugationen für ramen:

o.t.t.
  1. raam
  2. raamt
  3. raamt
  4. ramen
  5. ramen
  6. ramen
o.v.t.
  1. raamde
  2. raamde
  3. raamde
  4. raamden
  5. raamden
  6. raamden
v.t.t.
  1. heb geraamd
  2. hebt geraamd
  3. heeft geraamd
  4. hebben geraamd
  5. hebben geraamd
  6. hebben geraamd
v.v.t.
  1. had geraamd
  2. had geraamd
  3. had geraamd
  4. hadden geraamd
  5. hadden geraamd
  6. hadden geraamd
o.t.t.t.
  1. zal ramen
  2. zult ramen
  3. zal ramen
  4. zullen ramen
  5. zullen ramen
  6. zullen ramen
o.v.t.t.
  1. zou ramen
  2. zou ramen
  3. zou ramen
  4. zouden ramen
  5. zouden ramen
  6. zouden ramen
en verder
  1. is geraamd
  2. zijn geraamd
diversen
  1. raam!
  2. raamt!
  3. geraamd
  4. ramend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für ramen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achten berekenen; ramen; schatten achten; appreciëren; de hemel in prijzen; eer aandoen; eerbied bewijzen; eerbiedigen; eren; hemelhoog prijzen; hoogachten; hoogschatten; hulde bewijzen; huldigen; in acht nemen; in ere houden; ontzien; op prijs stellen; ophemelen; respecteren; sparen; verschonen; waarderen
berechnen begroten; berekenen; ramen; schatten becijferen; berekenen; calculeren; uitrekenen; uitwerken
kalkulieren begroten; ramen; schatten becijferen; begroten; berekenen; calculeren; incalculeren; rekening houden met; uitrekenen; uitwerken
schätzen beramen; ramen; schatten; taxeren aannemen; aanrekenen; aanwrijven; achten; adviseren; afwegen; appreciëren; bepalen; berispen; beschuldigen; blameren; eerbiedigen; geloven; gispen; gissen; gissing maken; hoogachten; hoogschatten; iets aanraden; ingeven; inschatten; laken; loven; nadragen; op prijs stellen; overdenken; overwegen; postuleren; prijzen; raden; respecteren; roemen; schatten; suggereren; uitgaan van; vereren; veronderstellen; verwijten; voor de voeten gooien; voorhouden; vooronderstellen; waarderen; zich lovend uitlaten
taxieren begroten; beramen; ramen; schatten; taxeren aanslaan; adviseren; afwegen; bepalen; iets aanraden; ingeven; inschatten; overdenken; overwegen; raden; schatten; suggereren; taxeren
veranschlagen begroten; ramen; schatten aanslaan; adviseren; afwegen; becijferen; begroten; berekenen; calculeren; iets aanraden; ingeven; overdenken; overwegen; raden; suggereren; taxeren; uitrekenen; uitwerken
voranschlagen beramen; ramen; schatten; taxeren

Verwandte Wörter für "ramen":


Wiktionary Übersetzungen für ramen:

ramen
verb
  1. inschatten, vaak middels berekening
ramen
verb
  1. den Wert einer Größe im Voraus abschätzen

ram:


Übersetzung Matrix für ram:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- Aries
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- harde klap; mannelijk schaap

Verwandte Wörter für "ram":


Wiktionary Übersetzungen für ram:

ram
Cross Translation:
FromToVia
ram Schafbock; Schafsbock; Widder; Hammel; Kolben; Stempel ram — male sheep
ram Widder bélier — animal

Verwandte Übersetzungen für ramen