Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. lakken:
  2. lak:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für lakken (Niederländisch) ins Deutsch

lakken:

lakken Verb (lak, lakt, lakte, lakten, gelakt)

  1. lakken (vernissen)
    lackieren; firnissen; färben
    • lackieren Verb (lackiere, lackierst, lackiert, lackierte, lackiertet, lackiert)
    • firnissen Verb (firnisse, firnisst, firnisste, firnisstet, firnisst)
    • färben Verb (färbe, färbst, färbt, färbte, färbtet, gefärbt)
  2. lakken (verven; schilderen; beschilderen)
    färben; anstreichen; malen; lackieren; streichen; bemalen
    • färben Verb (färbe, färbst, färbt, färbte, färbtet, gefärbt)
    • anstreichen Verb (streiche an, streichst an, streicht an, strich an, stricht an, angestrichen)
    • malen Verb (male, malst, malt, malte, maltet, gemalt)
    • lackieren Verb (lackiere, lackierst, lackiert, lackierte, lackiertet, lackiert)
    • streichen Verb (streiche, streichst, streicht, strich, stricht, gestrichen)
    • bemalen Verb (bemale, bemalst, bemalt, bemalte, bemaltet, bemalt)

Konjugationen für lakken:

o.t.t.
  1. lak
  2. lakt
  3. lakt
  4. lakken
  5. lakken
  6. lakken
o.v.t.
  1. lakte
  2. lakte
  3. lakte
  4. lakten
  5. lakten
  6. lakten
v.t.t.
  1. heb gelakt
  2. hebt gelakt
  3. heeft gelakt
  4. hebben gelakt
  5. hebben gelakt
  6. hebben gelakt
v.v.t.
  1. had gelakt
  2. had gelakt
  3. had gelakt
  4. hadden gelakt
  5. hadden gelakt
  6. hadden gelakt
o.t.t.t.
  1. zal lakken
  2. zult lakken
  3. zal lakken
  4. zullen lakken
  5. zullen lakken
  6. zullen lakken
o.v.t.t.
  1. zou lakken
  2. zou lakken
  3. zou lakken
  4. zouden lakken
  5. zouden lakken
  6. zouden lakken
diversen
  1. lak!
  2. lakt!
  3. gelakt
  4. lakkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für lakken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anstreichen beschilderen; lakken; schilderen; verven aanstrepen; afvinken; vinken
bemalen beschilderen; lakken; schilderen; verven
firnissen lakken; vernissen
färben beschilderen; lakken; schilderen; vernissen; verven kleuren; tinten
lackieren beschilderen; lakken; schilderen; vernissen; verven
malen beschilderen; lakken; schilderen; verven afbeelden; portretteren; schilderen; tekenen; uittekenen
streichen beschilderen; lakken; schilderen; verven afbestellen; afgelasten; afzeggen; annuleren; doorhakken; doorhouwen; doorklieven; doormidden hakken; doorstrepen; in tweeën houwen; intrekken; kalken; klieven; kloven; nietig verklaren; omzwerven; sausen; vioolspelen; witten; zwerven

Verwandte Wörter für "lakken":


Wiktionary Übersetzungen für lakken:

lakken
verb
  1. mit Lack versehen

Cross Translation:
FromToVia
lakken lackieren lacquer — to apply a lacquer to something

lak:

lak [de ~ (m)] Nomen

  1. de lak (laklaag; vernis)
    der Lackanstrich

Übersetzung Matrix für lak:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Lackanstrich lak; laklaag; vernis

Verwandte Wörter für "lak":


Verwandte Definitionen für "lak":

  1. soort verf die doorzichtig of gekleurd is1
    • er zit een kras op mijn auto1

Wiktionary Übersetzungen für lak:


Cross Translation:
FromToVia
lak Lack lacquer — glossy, resinous material used as a surface coating