Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. compromis:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für compromis (Niederländisch) ins Deutsch

compromis:

compromis [de ~] Nomen, Plural

  1. de compromis (vergelijk)
    der Kompromiß; der Vergleich; die Vereinbarung; die Abmachung; der Abkommen; die Einigung; die Verfügung

Übersetzung Matrix für compromis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abkommen compromis; vergelijk
Abmachung compromis; vergelijk afspraak; akkoord; overeenkomst; regeling; schikking
Einigung compromis; vergelijk afdoening; afhandeling; akkoord; associatie; cirkel; coalitie; gemeenschappelijkheid; gezelschap; kring; overeenkomst; regeling; schikking; sociëteit; soos; unie; verbond; vereffening; vergelijk
Kompromiß compromis; vergelijk
Vereinbarung compromis; vergelijk accoord; afspraak; akkoord; contract; gemeenschappelijkheid; goedkeuring; overeenkomst; regeling; schikking; toestemming
Verfügung compromis; vergelijk afkondiging; besluit; besluiten; decreet; discipline; dwang; gehoorzaamheid; onderwerping; orde; raadsbesluit; regel; regeling; reglement; tucht; uitvaardiging; voorschrift; wet
Vergleich compromis; vergelijk afspraak; akkoord; algebraïsche vergelijking; equatie; overeenkomst; regeling; schikking; vergelijking

Verwandte Wörter für "compromis":

  • compromissen

Wiktionary Übersetzungen für compromis:

compromis
noun
  1. overeenkomst waarbij de betrokken partijen concessies doen om tot een voor allen aanvaardbare oplossing te komen
compromis
noun
  1. Vereinbarung, bei der alle Beteiligten einige Aspekte ihrer Vorstellungen aufgegeben haben, um zu einer Entscheidung zu kommen

Cross Translation:
FromToVia
compromis Kompromiss; Ausgleich compromise — settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions
compromis Kompromiss; Trade-off trade-off — situation in which one thing must be decreased for another to be increased
compromis Kompromiss compromis — droit|fr acte qui scelle un échange de promesses. C'est le résultat d'une négociation entre les parties en présence où chacune aura fait des concessions pour arriver à une solution commune qu'elles devront conjointement exécuter.

Verwandte Übersetzungen für compromis