Niederländisch

Detailübersetzungen für glanzend (Niederländisch) ins Deutsch

glanzend:

glanzend Adjektiv

  1. glanzend
    glänzend; glimmend; strahlend

Übersetzung Matrix für glanzend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glimmend glanzend blinkend; glimmend; glunderend
glänzend glanzend briljant; fantastisch; fenomenaal; fonkelend; geniaal; geweldig; glansrijk; glinsterend; glorierijk; grandioos; groots; luisterrijk; lumineus; lustrijk; magnifiek; oogverblindend; prachtig; roemrijk; roemvol; schitterend; uitnemend; uitstekend; verblindend; voortreffelijk
strahlend glanzend blinkend; glimmend; glunderend; stralend

Wiktionary Übersetzungen für glanzend:


Cross Translation:
FromToVia
glanzend glänzend glossy — having a reflective surface
glanzend glänzend shiny — reflecting light
glanzend blank luisant — Qui luire, qui jeter quelque lumière.
glanzend pompös; grandios; großartig; blank; herrlich; stattlich; wunderbar; prachtvoll; wundervoll magnifique — Qui est plein de magnificence, somptueux.

glanzend form of glanzen:

glanzen Verb (glans, glanst, glansde, glansden, geglansd)

  1. glanzen (fonkelen; stralen; schijnen; )
    scheinen; glänzen; funkeln; flimmern; schimmern; leuchten; glitzern
    • scheinen Verb (scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
    • glänzen Verb (glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
    • funkeln Verb (funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
    • flimmern Verb (flimmre, flimmerst, flimmert, flimmerte, flimmertet, geflimmert)
    • schimmern Verb (schimmere, schimmerst, schimmert, schimmerte, schimmertet, geschimmert)
    • leuchten Verb (leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
    • glitzern Verb (glitzre, glitzerst, glitzert, glitzerte, glitzertet, geglitzert)

Konjugationen für glanzen:

o.t.t.
  1. glans
  2. glanst
  3. glanst
  4. glansen
  5. glansen
  6. glansen
o.v.t.
  1. glansde
  2. glansde
  3. glansde
  4. glansden
  5. glansden
  6. glansden
v.t.t.
  1. heb geglansd
  2. hebt geglansd
  3. heeft geglansd
  4. hebben geglansd
  5. hebben geglansd
  6. hebben geglansd
v.v.t.
  1. had geglansd
  2. had geglansd
  3. had geglansd
  4. hadden geglansd
  5. hadden geglansd
  6. hadden geglansd
o.t.t.t.
  1. zal glanzen
  2. zult glanzen
  3. zal glanzen
  4. zullen glanzen
  5. zullen glanzen
  6. zullen glanzen
o.v.t.t.
  1. zou glanzen
  2. zou glanzen
  3. zou glanzen
  4. zouden glanzen
  5. zouden glanzen
  6. zouden glanzen
en verder
  1. is geglansd
  2. zijn geglansd
diversen
  1. glans!
  2. glanst!
  3. geglansd
  4. glanzend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

glanzen [het ~] Nomen

  1. het glanzen (glimmen)
    Glänzen; der Schimmer

Übersetzung Matrix für glanzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Glänzen glanzen; glimmen blinken; flakkering; flikkering; fonkelen; fonkeling; geflikker; glans; glanslaag; glitter; licht verspreiden; luister; schijn; schijnen; schitteren; schittering; sprankelen
Schimmer glanzen; glimmen aanwijzing; flakkering; flikkering; flinter; floers; geflikker; glans; glanslaag; gloed; greintje; klein beetje; licht verspreiden; restjes; schijn; schijnen; schijnsel; schijntje; schittering; snufje; sprankjes; straling; tip; vingerwenk; vingerwijzing; vleugje; waas; wenk; zweem; zweempje; zweempjes
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flimmern flikkeren; fonkelen; glanzen; schijnen; sprankelen; stralen; twinkelen beven; fonkelen; glimmen; glinsteren; gloren; iets uitstralen; sidderen; stralen
funkeln flikkeren; fonkelen; glanzen; schijnen; sprankelen; stralen; twinkelen effenen; egaliseren; flakkeren; flikkeren; flonkeren; fonkelen; gelijkmaken; gladmaken; glimmen; glinsteren; hoorbaar zijn; schitteren; vlammen; weerkaatsen; weerklinken; weerschijnen
glitzern flikkeren; fonkelen; glanzen; schijnen; sprankelen; stralen; twinkelen effenen; egaliseren; fonkelen; gelijkmaken; gladmaken; glimmen; glinsteren; glitteren; iets uitstralen; schitteren; stralen
glänzen flikkeren; fonkelen; glanzen; schijnen; sprankelen; stralen; twinkelen de schijn van iets hebben; excelleren; fonkelen; geuren; glimmen; glinsteren; iets uitstralen; licht geven; licht schijnen; onderscheiden; overtreffen; pralen; pronken; schijnen; schitteren; stralen; te kijk lopen met; uitblinken; uitblinken boven; uitmunten; uitsteken
leuchten flikkeren; fonkelen; glanzen; schijnen; sprankelen; stralen; twinkelen bijlichten; blaken; bliksemen; de schijn van iets hebben; excelleren; fonkelen; glimmen; glinsteren; iets uitstralen; licht geven; licht schijnen; licht schijnen op; licht uitzenden; lichten; onderscheiden; overtreffen; schijnen; schitteren; stralen; uitblinken; uitblinken boven; uitmunten; uitsteken; weerlichten
scheinen flikkeren; fonkelen; glanzen; schijnen; sprankelen; stralen; twinkelen belichten; blaken; de schijn van iets hebben; dunken; er uitzien; eruit zien; excelleren; fonkelen; glimmen; glinsteren; licht geven; licht laten vallen op; licht schijnen; licht uitzenden; lijken; ogen; onderscheiden; overtreffen; schijnen; schitteren; stralen; toeschijnen; uitblinken; uitblinken boven; uitmunten; uitsteken
schimmern flikkeren; fonkelen; glanzen; schijnen; sprankelen; stralen; twinkelen de schijn van iets hebben; effenen; egaliseren; fonkelen; gelijkmaken; gladmaken; glimmen; glinsteren; gloren; licht geven; licht schijnen; schijnen; stralen; zwak glanzen; zwak schijnen

Verwandte Wörter für "glanzen":


Wiktionary Übersetzungen für glanzen:

glanzen
verb
  1. in zekere mate licht weerspiegelen of voortbrengen

Cross Translation:
FromToVia
glanzen glänzen shine — to reflect light
glanzen blinken; glänzen; scheinen; schimmern; strahlen briller — (term, sens étymologique, désormais inusité) S’agiter, aller de-ci de-là, frétiller d’impatience.

Verwandte Übersetzungen für glanzend



Deutsch

Detailübersetzungen für glanzend (Deutsch) ins Niederländisch

glänzend:


Übersetzung Matrix für glänzend:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
briljant glänzend; luminös aufgeweckt; ausgelernt; ausgezeichnet; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig; vortrefflich; vorzüglich
fantastisch enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; eingebildet; einmalig; einzigartig; fabelhaft; fiktiv; formidabel; genial; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imaginär; imponierend; imposant; phantastisch; toll; überwältigend
fenomenaal glänzend; luminös ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; erstaunlich; fabelhaft; gewaltig; grandios; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; staunenerregend; staunenswert; überwältigend
geniaal glänzend; luminös ausgekocht; erfinderisch; fachmännisch; gekonnt; genial; gescheit; klug; kundig; sachverständig; vernünftig
geweldig enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; fabelhaft; formidabel; gewaltig; grandios; grossartig; großartig; hervorragend; imponierend; imposant; phantastisch; riesig; toll; überwältigend
glansrijk blendend; glänzend; großartig; hervorragend
glinsterend glänzend blendend; brilliant; leuchtend
glorierijk blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll; ruhmreich glorreich; gottselig; heilig; herrlich; himmlisch; köstlich; selig; verherrlicht; wonnig
grandioos enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich
groots enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich anmaßend; aufgebläht; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; beeindruckend; duldsam; edel; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; ergreifend; erhaben; fabelhaft; freigebig; freizügig; gewaltig; gigantisch; grandios; grossartig; grosszügig; groß; großartig; großmütig; großzügig; gönnerhaft; hervorragend; hochwürdig; immens; imponierend; imposant; jovial; kapital; kolossal; mild; nobel; phantastisch; pomphaft; prunkvoll; riesig; ruhmreich; schwer; selbstgefällig; stattlich; stolz; titanisch; tolerant; triumphal; trotzig; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
luisterrijk blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; großartig; phantastisch; prachtvoll; prächtig
lumineus glänzend; luminös hell; klar; leuchtend; licht; luminös
magnifiek blendend; enorm; entzückend; glanzreich; glorreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; großartig; phantastisch; prachtvoll; prächtig
oogverblindend blendend; entzückend; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend
prachtig blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; großartig; phantastisch; prachtvoll; prächtig
roemrijk glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; ruhmreich
roemvol glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; ruhmreich
schitterend blendend; enorm; entzückend; glanzreich; glorreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; herrlich; hervorragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich bezaubernd; blendend; brillant; brilliant; dufte; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; leuchtend; phantastisch; prachtvoll; prima; prächtig; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll
uitnemend enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich ausgezeichnet; vortrefflich; vorzüglich
uitstekend enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; beispiellos; edel; einmalig; einzig; einzigartig; erstklassig; erstrangig; fabelhaft; famos; fehlerfrei; formidabel; genial; großartig; herausragend; hervorragend; köstlich; nicht gekannt; oberst; oberste; ohnegleichen; perfekt; prächtig; stolz; sublim; tadellos; tipp-topp; toll; top; unbekannt; ungehört; unvergleichlich; unübertroffen; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön; überaus lobenswert
voortreffelijk enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; einmalig; einzig; einzigartig; erstklassig; fabelhaft; famos; fehlerfrei; formidabel; genial; großartig; herausragend; hervorragend; köstlich; perfekt; prächtig; stolz; sublim; tadellos; tipp-topp; toll; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich; wunderschön
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantastisch phantastisch; super
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fonkelend glänzend brennend; entzündet; feurig; scharf
glanzend glimmend; glänzend; strahlend
lustrijk blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll
verblindend blendend; entzückend; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend

Synonyms for "glänzend":


Wiktionary Übersetzungen für glänzend:

glänzend
adjective
  1. veel licht weerkaatsend
  2. prachtig, bijzonder mooi

Cross Translation:
FromToVia
glänzend helder; fel bright — visually dazzling, luminous, radiant
glänzend glanzend glossy — having a reflective surface
glänzend sprankelend; blinkend resplendent — shiny and colourful, and thus pleasing to the eye
glänzend glanzend; glimmend shiny — reflecting light

Verwandte Übersetzungen für glanzend