Übersicht
Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten
-
weerslag:
-
Wiktionary:
weerslag → Reaktion, Rückwirkung, Gegenwirkung, Folge, Konsequenz, Echo, Widerhall, Stichwort, Widerlegung
-
Wiktionary:
Niederländisch
Detailübersetzungen für weerslag (Niederländisch) ins Deutsch
weerslag: (*Wort und Satz getrennt)
- weer: wieder; nochmals; noch einmeal; auf's Neue; Wetter; Klima; Witterung; Wetterlage; Wetterverhältnisse; Witterungsverhältnisse; wiederum; abermals; gegensätzlich; entgegengesetzt; wieder zurück
- slag: Schlag; Art; Gattung; Typ; Sorte; Hieb; Handschlag; Klaps; Faustschlag; Krieg; Kampf; Schlacht; Feldschlacht; Schicht; Stand; Klasse; Position; Rang; Rangordnung; Gesellschaftsschicht; Enttäuschung; Rückschlag; Ernüchterung
- weren: wehren; sich wehren; abhalten; abwehren; verteidigen; Wehren; Verteidigen; Abwehren
Wiktionary Übersetzungen für weerslag:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • weerslag | → Reaktion; Rückwirkung; Gegenwirkung; Folge; Konsequenz | ↔ conséquence — suite qu’une action ou un évènement peut avoir. |
| • weerslag | → Reaktion; Rückwirkung; Gegenwirkung | ↔ réaction — physique|fr action d’un corps sur un autre qui agir ou vient d’agir sur lui. |
| • weerslag | → Echo; Widerhall; Reaktion; Rückwirkung; Gegenwirkung | ↔ répercussion — didactique|fr renvoi, réflexion (en parlant des sons, de la lumière, de la chaleur). |
| • weerslag | → Stichwort; Widerlegung; Reaktion; Rückwirkung; Gegenwirkung | ↔ réponse — parole dire, ou acte effectué, en réaction à une question poser, une demande, ou à une déclaration, ou encore à un évènement. |