Niederländisch

Detailübersetzungen für waan (Niederländisch) ins Deutsch

waan:

waan [de ~ (m)] Nomen

  1. de waan (illusie; hersenschim; droombeeld)
    der Wahn; die Illusion; Traumbild; die Täuschung; Hirngespinst; die Einbildung; Gespinst; Trugbild; Wahnbild
  2. de waan (waandenkbeeld; waanvoorstelling; illusie; waanbeeld; waanidee)
    Wahnbild; die optische Täuschung; die Luftspiegelung; der Fata Morgana; die Augentäuschung

Übersetzung Matrix für waan:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Augentäuschung illusie; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling fata morgana; gezichtsbedrog; luchtspiegeling
Einbildung droombeeld; hersenschim; illusie; waan anamorfose; chimère; drogbeeld; fantasie; fata morgana; gezichtsbedrog; luchtspiegeling; verbeelding
Fata Morgana illusie; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling fata morgana; gezichtsbedrog; luchtspiegeling
Gespinst droombeeld; hersenschim; illusie; waan anamorfose; chimère; drogbeeld; gezichtsbedrog; spinsel; spint; web
Hirngespinst droombeeld; hersenschim; illusie; waan anamorfose; chimère; drogbeeld; gedaante; gezichtsbedrog; schim
Illusion droombeeld; hersenschim; illusie; waan anamorfose; chimère; drogbeeld; fantasie; fata morgana; gezichtsbedrog; hersenschim; illusie; luchtspiegeling; schijn; spookbeeld; verbeelding
Luftspiegelung illusie; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling fata morgana; gezichtsbedrog; luchtgezicht; luchtspiegeling; tafereel dat een lucht voorstelt
Traumbild droombeeld; hersenschim; illusie; waan anamorfose; chimère; drogbeeld; droombeeld; droomgezicht; hersenschim; illusie; spookbeeld
Trugbild droombeeld; hersenschim; illusie; waan anamorfose; chimère; drogbeeld; droombeeld; hersenschim; illusie; schijnbeeld; spookbeeld; spookgestalte; spookverschijning
Täuschung droombeeld; hersenschim; illusie; waan anamorfose; bedrog; camouflage; chimère; drogbeeld; farce; fata morgana; fopperij; gezichtsbedrog; leugen; luchtspiegeling; misleiding; onechtheid; onwaarheid; oplichterij; schertsvertoning; schijnbeeld; valsheid; versluiering; zwendel
Wahn droombeeld; hersenschim; illusie; waan
Wahnbild droombeeld; hersenschim; illusie; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling droombeeld; gezichtsbedrog; hersenschim; illusie; spookbeeld; spookgestalte; spookverschijning
optische Täuschung illusie; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling gezichtsbedrog

Verwandte Wörter für "waan":

  • wanen

Wiktionary Übersetzungen für waan:

waan
noun
  1. droomwereld
  2. onjuiste voorstelling van zaken

Cross Translation:
FromToVia
waan Wahn delusion — state of being deluded or misled
waan Täuschung; Wahnvorstellung; Wahn delusion — that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief

Computerübersetzung von Drittern: