Übersicht
Niederländisch
Detailübersetzungen für kwaad maken (Niederländisch) ins Deutsch
kwaad maken: (*Wort und Satz getrennt)
- kwaad: böse; aufgeregt; übel; eifersüchtig; neidisch; wütend; ärgerlich; zornig; verbissen; aufgebracht; rasend; giftig; grimmig; garstig; verstimmt; jähzornig; ungestüm; unwirsch; unwillig; gehässig; borstig; erzürnt; bitterböse; ergrimmt; fuchsteufelswild; Haßerfüllt; wüst; tobend; sauer; geladen; sehr böse; Teufel; Satan
- maken: machen; schaffen; tun; herstellen; bilden; entstehen; gestalten; erzeugen; erfinden; entwickeln; entwerfen; anfertigen; formen; kreieren; produzieren; schöpfen; erschaffen; hervorbringen; skizzieren; konstruieren; verfertigen; fabrizieren; ins Leben rufen; zeugen; verfassen; vorbringen; fertigbringen; Herstellen; erneuern; montieren; flicken; reparieren; fixen; hinkriegen; wiederherstellen; ausbessern; restaurieren; gutmachen; innovieren; deichseln; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; Herstellung; Erzeugung; Anfertigung; Verfertigung; Anfertigen; Kreieren; bearbeiten; kneten; modellieren; heranbilden; erstellen
Wiktionary Übersetzungen für kwaad maken:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kwaad maken | → trüben | ↔ roil — render turbid |
| • kwaad maken | → ärgern; erbittern; erzürnen; anfeuern; aufregen; anregen; ermutigen; erregen; reizen; schüren; anfachen; aufreizen | ↔ hérisser — dresser ses cheveux, ses poils, ses plumes, en parlant de l’homme et des animaux. |