Niederländisch

Detailübersetzungen für denigrerend (Niederländisch) ins Deutsch

denigreren:

denigreren Verb (denigreer, denigreert, denigreerde, denigreerden, gedenigreerd)

  1. denigreren (kleineren)
    schmälern; herabsetzen; herabwürdigen
    • schmälern Verb (schmälere, schmälerst, schmälert, schmälerte, schmälertet, geschmälert)
    • herabsetzen Verb (setze herab, setzt herab, setzte herab, setztet herab, herabgesetzt)

Konjugationen für denigreren:

o.t.t.
  1. denigreer
  2. denigreert
  3. denigreert
  4. denigreren
  5. denigreren
  6. denigreren
o.v.t.
  1. denigreerde
  2. denigreerde
  3. denigreerde
  4. denigreerden
  5. denigreerden
  6. denigreerden
v.t.t.
  1. heb gedenigreerd
  2. hebt gedenigreerd
  3. heeft gedenigreerd
  4. hebben gedenigreerd
  5. hebben gedenigreerd
  6. hebben gedenigreerd
v.v.t.
  1. had gedenigreerd
  2. had gedenigreerd
  3. had gedenigreerd
  4. hadden gedenigreerd
  5. hadden gedenigreerd
  6. hadden gedenigreerd
o.t.t.t.
  1. zal denigreren
  2. zult denigreren
  3. zal denigreren
  4. zullen denigreren
  5. zullen denigreren
  6. zullen denigreren
o.v.t.t.
  1. zou denigreren
  2. zou denigreren
  3. zou denigreren
  4. zouden denigreren
  5. zouden denigreren
  6. zouden denigreren
diversen
  1. denigreer!
  2. denigreert!
  3. gedenigreerd
  4. denigrerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für denigreren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
herabsetzen denigreren; kleineren achteruitgaan; achteruitzetten; afnemen; afprijzen; beperken; declineren; degraderen; in rang verlagen; inkrimpen; inperken; krimpen; lager maken; minder worden; minderen; reduceren; slinken; terugplaatsen; terugzetten; verkorten; verlagen; verminderen
herabwürdigen denigreren; kleineren
schmälern denigreren; kleineren achteruitgaan; afnemen; declineren; inkorten; korter maken; minder worden; terugdraaien; terugschroeven; verkorten

Wiktionary Übersetzungen für denigreren:

denigreren
verb
  1. op spottende en laatdunkende wijze bekritiseren

Cross Translation:
FromToVia
denigreren verleumden; anschwärzen; verunglimpfen denigrate — to criticise so as to besmirch
denigreren verunglimpfen; verleumden; herabsetzen denigrate — to treat as worthless
denigreren → [[herablassend behandeln]] patronize — To assume a tone of unjustified superiority


Wiktionary Übersetzungen für denigrerend:


Cross Translation:
FromToVia
denigrerend abfällig; pejorativ; abwertend; beleidigend derogatory — tending to lessen in value
denigrerend abschätzig; abwertend; herabsetzend; verschlechternd; verschlimmernd; pejorativ pejorative — disparaging, belittling or derogatory
denigrerend arrogant; hochmütig; hochnäsig; anmaßend; herablassend supercilious — haughty