Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. chavirer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für chavire (Französisch) ins Schwedisch

chavirer:

chavirer Verb (chavire, chavires, chavirons, chavirez, )

  1. chavirer (basculer)
    kapsejsa; kantra
    • kapsejsa Verb (kapsejsar, kapsejsade, kapsejsat)
    • kantra Verb (kantrar, kantrade, kantrat)
  2. chavirer (bousculer; basculer; renverser; bouleverser)
    slå omkull; stöta omkull
    • slå omkull Verb (slår omkull, slog omkull, slagit omkull)
    • stöta omkull Verb (stöter omkull, stötte omkull, stött omkull)
  3. chavirer (basculer; se renverser; retourner)
    snärta till; knäppa iväg
    • snärta till Verb (snärtar till, snärtade till, snärtat till)
    • knäppa iväg Verb (knäpper iväg, knäppte iväg, knäppt iväg)
  4. chavirer (renverser; plonger; mettre sur le côté; )
    kantra; välta omkull; omkullstjälpa
    • kantra Verb (kantrar, kantrade, kantrat)
    • välta omkull Verb (välter omkull, vältte omkull, vält omkull)
    • omkullstjälpa Verb (omkullstjälper, omkullstjälpte, omkullstjälpt)
  5. chavirer (refluer; changer)
    vända
    • vända Verb (vänder, vändde, vänt)

Konjugationen für chavirer:

Présent
  1. chavire
  2. chavires
  3. chavire
  4. chavirons
  5. chavirez
  6. chavirent
imparfait
  1. chavirais
  2. chavirais
  3. chavirait
  4. chavirions
  5. chaviriez
  6. chaviraient
passé simple
  1. chavirai
  2. chaviras
  3. chavira
  4. chavirâmes
  5. chavirâtes
  6. chavirèrent
futur simple
  1. chavirerai
  2. chavireras
  3. chavirera
  4. chavirerons
  5. chavirerez
  6. chavireront
subjonctif présent
  1. que je chavire
  2. que tu chavires
  3. qu'il chavire
  4. que nous chavirions
  5. que vous chaviriez
  6. qu'ils chavirent
conditionnel présent
  1. chavirerais
  2. chavirerais
  3. chavirerait
  4. chavirerions
  5. chavireriez
  6. chavireraient
passé composé
  1. ai chaviré
  2. as chaviré
  3. a chaviré
  4. avons chaviré
  5. avez chaviré
  6. ont chaviré
divers
  1. chavire!
  2. chavirez!
  3. chavirons!
  4. chaviré
  5. chavirant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für chavirer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kapsejsa chavirement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kantra basculer; chavirer; mettre sur le côté; plonger; renverser; retourner; tremper
kapsejsa basculer; chavirer
knäppa iväg basculer; chavirer; retourner; se renverser
omkullstjälpa basculer; chavirer; mettre sur le côté; plonger; renverser; retourner; tremper
slå omkull basculer; bouleverser; bousculer; chavirer; renverser abattre qn; basculer qn; bousculer; culbuter qn; faire tomber; rabattre qn; renverser
snärta till basculer; chavirer; retourner; se renverser
stöta omkull basculer; bouleverser; bousculer; chavirer; renverser bousculer; faire tomber; renverser
välta omkull basculer; chavirer; mettre sur le côté; plonger; renverser; retourner; tremper
vända changer; chavirer; refluer convertir; faire tourner; faire virer; pivoter; retourner; tourner; virer

Synonyms for "chavirer":


Wiktionary Übersetzungen für chavirer:


Cross Translation:
FromToVia
chavirer kapsejsa capsize — (intransitive) to overturn
chavirer kapsejsa; kantra kapseizen — ondersteboven komen liggen
chavirer kantra kenternNautik: (von Wasserfahrzeugen) sich zur Seite neigen und auf der einen Seite oder kieloben liegen bleiben

Computerübersetzung von Drittern: