Französisch

Detailübersetzungen für suite (Französisch) ins Schwedisch

suite:

suite [la ~] Nomen

  1. la suite (succession)
    rad; serie; ordningsföljd
  2. la suite (continuation; poursuite)
  3. la suite
  4. la suite
    grupp; följe
  5. la suite (salon; deux pièces en enfilade)
    svit; hotellsvit
  6. la suite (rangée; série; séquence; )
    rad
    • rad [-en] Nomen
  7. la suite (salle d'attente; salon; accueil; réception)
  8. la suite (cortège; train)
    tåg; släptåg
  9. la suite (conclusion; total; résultat; )
    slutsats; slut; avslutning; slutresultat
  10. la suite (succession; ordre; série)
    rad; serie; ordning; följd
  11. la suite (cycle; gamme; séquence; série; rangée)
    cyclus
  12. la suite (suite d'applications)

Übersetzung Matrix für suite:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avslutning bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total achèvement; achèvement de la construction; acquittement; addition; arrangement; cessation; clôture; complément; croupion; culotte; fin; queue; règlement; suppléance; supplément
cyclus cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série cycle; séquence; série
fortsättande continuation; poursuite; suite
följd ordre; succession; suite; série aboutissant; aboutissement; agression à main armée; attentat; chaînes; concaténations; conséquence; contact; développement; effet; effets; enfilades; essai; implication; issue; rangées; resultats; résultat; successions; suites; séquence; série; séries; tape; tentative; toucher
följe suite concierges; convoi; cortège; cérémonie; défilé; défilé religieux; gardiens d'immeuble; procession
förlängning continuation; poursuite; suite appendice; chasse d'eau; extension; prolongation; prolongement; prorogation; rallonge; renouvellement
grupp suite catégorie; cercle; communauté; commune; compagnie; faction; fanfare; fanfare musicale; foule; gang; grand nombre de gens; groupe; groupe de distribution; groupe de travail; groupement; harmonie; liste de distribution; masse; meute; multitude de gens; municipalité; organisation; paroisse; regroupement; société; sphère; sélection de base; troupe; équipe; équipe de travail
hotellsvit deux pièces en enfilade; salon; suite
mottagningsrum accueil; réception; salle d'attente; salon; suite accueil; cabinet de consultation; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; parloir; pièce de réception; réception; salle des soins; salon
ordning ordre; succession; suite; série discipline; jovialité; liesse; netteté; ordre; ossature; plaisir; propreté; pureté; règlement; règles; régularité; réjouissance; soumission; structure; tenue
ordningsföljd succession; suite séquence
rad collection; cycle; gamme; ordre; rangée; succession; suite; séquence; série ballade en canot; bande; barre; chaînes; concaténations; corde; câble; embouteillage; enfilades; file; ligne; queue; rang; rangs; rangée; rangées; règle; successions; suites; séquence; série; séries
serie ordre; succession; suite; série addition; chaînes; concaténations; embranchement; enchaînement; enfilades; famille; feuilleton; rangées; succession; successions; suites; séquence; série; séries
slut bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total achèvement; bout; bout de queue; cessation; clôture; croupion; culotte; fin; finale; queue
slutresultat bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total résultat définitif; résultat final
slutsats bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total effets; phrase finale; resultats; suites
släptåg cortège; suite; train remorques
svit deux pièces en enfilade; salon; suite
sällskapsrum accueil; réception; salle d'attente; salon; suite
tåg cortège; suite; train apparat; corde; cortège; câble; cérémonie; défilé; défilé religieux; formalités; procession; rame; train; trains
utföra suite
återupptagande continuation; poursuite; suite
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
utföra accomplir; accomplir son devoir; arriver; arriver à; effectuer; exécuter; fabriquer; faire; parvenir; parvenir à; réaliser; réussir; s'acquitter de
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
programsvit suite; suite d'applications
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fortsättande continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse
slut crevé; exténué; fatigué; las; las de; lasse; mort de fatigue; rompu; à bout de force; épuisé; éreinté

Synonyms for "suite":


Wiktionary Übersetzungen für suite:


Cross Translation:
FromToVia
suite talföljd FolgeMathematik: in ihrer Reihenfolge festgelegte Liste von Zahlen; genauer: eine Abbildung der natürlichen Zahlen auf eine andere Menge
suite fortsättning Fortsetzung — der fortgesetzte, weitergeführte Teil eines in einzelnen Teilen veröffentlichten Werkes (z. B. Roman, Film)
suite uppföljare sequel — a narrative written after another narrative set in the same universe
suite följd; svit; serie series — a number of things that follow on one after the other
suite serie; följd string — series of items or events

suite à:

suite à Adjektiv

  1. suite à (conformément à; suivant; en raison de)

Übersetzung Matrix für suite à:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
i enlighet med conformément à; en raison de; suite à; suivant affirmatif; analogue; confirmatif; conforme; conformément; conformément à; correspondant; d'après; selon; suivant

Verwandte Übersetzungen für suite