Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: concert

Französische und schwedische Suchergebnisse für: concert

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

concert:
- konsert; musikföreställning; recitation; uppläsning; solistuppträdande; solistuppförande; deklamation
concerté:
- ihop; alltsammans
Wiktionary:
- concert → konsert, spelning, gig, framträdande
- concerté → samordnad, samfälld

Französisch

Detailübersetzungen für concert (Französisch) ins Schwedisch

concert:

concert [le ~] Nomen

le concert (récital)
konsert; musikföreställning
- konsert [-en] Nomen
- musikföreställning Nomen
le concert (récital)
recitation; uppläsning; solistuppträdande; solistuppförande; deklamation
- recitation [-en] Nomen
- uppläsning [-en] Nomen
- solistuppträdande Nomen
- solistuppförande Nomen
- deklamation [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für concert:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deklamation	concert; récital	déclamation; déclamations; déclamations de poésie; récitation; récitations poétiques
konsert	concert; récital
musikföreställning	concert; récital
recitation	concert; récital
solistuppförande	concert; récital
solistuppträdande	concert; récital
uppläsning	concert; récital	déclamations; déclamations de poésie; récitation; récitations poétiques

Synonyms for "concert":

aubade; sérénade; accord; audition; récital

Wiktionary Übersetzungen für concert:

Cross Translation:

From	To	Via
• concert	→ konsert	↔ concert — a musical entertainment in which several voices or instruments take part
• concert	→ spelning; gig; framträdande	↔ gig — performing engagement by a musical group
• concert	→ konsert	↔ Konzert — eine Veranstaltung, auf der musikalische Werke vorgetragen werden

concerté:

concerté Adjektiv

concerté (ensemble; collectif; conjointement; conjoint; en commun; commun; réuni; de concert; en somme)
ihop; alltsammans
- ihop Adjektiv
- alltsammans Adjektiv

Übersetzung Matrix für concerté:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alltsammans	collectif; commun; concerté; conjoint; conjointement; de concert; en commun; en somme; ensemble; réuni
ihop	collectif; commun; concerté; conjoint; conjointement; de concert; en commun; en somme; ensemble; réuni

Synonyms for "concerté":

étudié; calculé; soigné; recherché; apprêté; compassé; affecté; contraint; empesé; guindé; maniéré; forcé; préparé; accommodé; arrangé; dressé; organisé; disposé; prévu; échafaudé; combiné; ourdi; nourri; goupillé

Wiktionary Übersetzungen für concerté:

Cross Translation:

From	To	Via
• concerté	→ samordnad; samfälld	↔ konzertiert — aufeinander abgestimmt, verabredet

Verwandte Übersetzungen für concert