Französisch

Detailübersetzungen für blanc (Französisch) ins Schwedisch

blanc:

blanc Adjektiv

  1. blanc (pâle; blême; blafard; )
    blekt; blek; svag; svagt
  2. blanc (blanc comme un linge; blême; livide; blafard)
  3. blanc (pâle; blanche)
    vit; blekt; vitt; färglöst; urtvättad; urtvättat
  4. blanc (blanche; pâle; blême)
    enkel; enkelt; osminkad; oförblommerat; osminkat
  5. blanc (gris)
  6. blanc (incolore; blême; sans couleur; sans nuance; gris)
    färglöst; blek; ofärgat; blekt; färglös
  7. blanc (vierge; en blanc; non rempli)
    tomt; blank; oskriven; oskrivet; blankt
  8. blanc (blanche)
    blanko
  9. blanc (pâlot; pâle; blême; )
    blekt; urtvättad

blanc [le ~] Nomen

  1. le blanc (fissure; fente; crevasse; )
    springa; spricka; skreva; vrå

Übersetzung Matrix für blanc:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skreva blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin crevasse; encoche; ravin
spricka blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin as; champion; coryphée; crack; crevasse; défaut; déficit; entrebâillement; faiblesse; fente; fissure; fêlure; gerçure; impuissance; lacune; manque; rupture; sensibilité
springa blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin cannelure; coupe-feu; crevasse; entaille; entrebâillement; fente; gorge; gouffre; pare-feu; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée
vrå blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin alvéole; angle; cachette; coin; crevasse; encoche; niche; petit coin
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spricka cliver; craquer; enfoncer; exploser; faire un bruit de craquement; fendre; fissurer; fêler; hacher; ouvrir à coups de hache; scinder; se fendiller; se fendre; éclater; éclater en morceaux
springa courir; faire de la course; faire de la course à pied; filer; foncer; galoper; rouler à tombeau ouvert; se précipiter; se ruer; sprinter
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enkel blanc; blanche; blême; pâle clair; sans soucis; évident
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enkelt blanc; blanche; blême; pâle clair; facilement; évident
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blank blanc; en blanc; non rempli; vierge brillant; luisant; reluisant; resplendissant
blanko blanc; blanche
blankt blanc; en blanc; non rempli; vierge brillant; luisant; reluisant; resplendissant
blek blafard; blanc; blême; exsangue; gris; incolore; pâle; pâlichon; pâlot; sans couleur; sans nuance flétri; pâle
blekfisig blafard; blanc; blanc comme un linge; blême; livide
blekfisigt blafard; blanc; blanc comme un linge; blême; livide
blekt blafard; blanc; blanche; blémi; blême; exsangue; fané; flétri; gris; incolore; livide; pâle; pâlichon; pâlot; sans couleur; sans nuance blafard; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; mat; pâle; terne; vague; vaguement
blekt som ett lakan blafard; blanc; blanc comme un linge; blême; livide
färglös blanc; blême; gris; incolore; sans couleur; sans nuance blême; décoloré; déteint; mat; morne; sans couleur; terne
färglöst blanc; blanche; blême; gris; incolore; pâle; sans couleur; sans nuance blême; décoloré; déteint; mat; morne; sans couleur; terne
gråhårig blanc; gris
gråhårigt blanc; gris
ofärgat blanc; blême; gris; incolore; sans couleur; sans nuance
oförblommerat blanc; blanche; blême; pâle
oskriven blanc; en blanc; non rempli; vierge
oskrivet blanc; en blanc; non rempli; vierge
osminkad blanc; blanche; blême; pâle défait; non maquillé; sans maquillage
osminkat blanc; blanche; blême; pâle
svag blafard; blanc; blême; exsangue; pâle; pâlichon; pâlot blafard; blémi; blême; cassable; crépusculaire; diffus; décoloré; délicat; efféminé; faible; faiblement; fané; flou; flétri; fragile; frêle; impuissant; indistinct; livide; légèrement; mol; mou; pas clair; pâle; quelque peu; sans force; susceptible; tamisé; terne; un peu; vague; vaguement; voilé; vulnérable
svagt blafard; blanc; blême; exsangue; pâle; pâlichon; pâlot blafard; blémi; blême; cassable; crépusculaire; diffus; décoloré; délicat; efféminé; fade; faible; faiblement; fané; flou; flétri; fragile; fragilement; frêle; impuissant; indistinct; insipide; livide; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; mol; mou; pas clair; pâle; pâlot; pâlotte; relâché; sans force; susceptible; tamisé; terne; vague; vaguement; voilé; vulnérable
tomt blanc; en blanc; non rempli; vierge banal; creux; désert; inoccupé; inutilement; non occupé; non rempli; sans effet; vacant; vainement; vide; vide de sens; vierge
urtvättad blafard; blanc; blanche; blémi; blême; fané; flétri; livide; pâle; pâlichon; pâlot
urtvättat blanc; blanche; pâle
vit blanc; blanche; pâle
vitt blanc; blanche; pâle

Synonyms for "blanc":


Wiktionary Übersetzungen für blanc:

blanc
adjective
  1. blanc (sens général)

Cross Translation:
FromToVia
blanc blank; tom blank — free from writing, printing or marks
blanc bröst breast — choice cut of meat from poultry or other animals
blanc mellanrum; mellanslag space — gap between written characters, lines etc.
blanc vit white — bright and colourless
blanc vit white — Caucasian
blanc vitt white — color/colour
blanc vit white — Caucasian person
blanc vit wit — kleur
blanc vit weiß — eine unbunte Farbe habend, die hellste Farbe im digitalen RGB-Farbraum, die die Werte rot = 255; grün = 255; blau = 255 hat.
blanc vit weiß — dem europäischen Menschentypus angehörend

Verwandte Übersetzungen für blanc