Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. tâter:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für tâtes (Französisch) ins Niederländisch

tâter:

tâter Verb (tâte, tâtes, tâtons, tâtez, )

  1. tâter (toucher; palper; tâtonner)
    betasten; voelen; bevoelen
    • betasten Verb (betast, betastte, betastten, betast)
    • voelen Verb (voel, voelt, voelde, voelden, gevoeld)
    • bevoelen Verb (bevoel, bevoelt, bevoelde, bevoelden, bevoeld)
  2. tâter (sonder)
    polsen
    • polsen Verb (pols, polst, polste, polsten, gepolst)

Konjugationen für tâter:

Présent
  1. tâte
  2. tâtes
  3. tâte
  4. tâtons
  5. tâtez
  6. tâtent
imparfait
  1. tâtais
  2. tâtais
  3. tâtait
  4. tâtions
  5. tâtiez
  6. tâtaient
passé simple
  1. tâtai
  2. tâtas
  3. tâta
  4. tâtâmes
  5. tâtâtes
  6. tâtèrent
futur simple
  1. tâterai
  2. tâteras
  3. tâtera
  4. tâterons
  5. tâterez
  6. tâteront
subjonctif présent
  1. que je tâte
  2. que tu tâtes
  3. qu'il tâte
  4. que nous tâtions
  5. que vous tâtiez
  6. qu'ils tâtent
conditionnel présent
  1. tâterais
  2. tâterais
  3. tâterait
  4. tâterions
  5. tâteriez
  6. tâteraient
passé composé
  1. ai tâté
  2. as tâté
  3. a tâté
  4. avons tâté
  5. avez tâté
  6. ont tâté
divers
  1. tâte!
  2. tâtez!
  3. tâtons!
  4. tâté
  5. tâtant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

tâter [le ~] Nomen

  1. le tâter (tâtonner; fouiller)
    aftasten; voelen; tasten; afvoelen

Übersetzung Matrix für tâter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aftasten fouiller; tâter; tâtonner
afvoelen fouiller; tâter; tâtonner
tasten fouiller; tâter; tâtonner
voelen fouiller; tâter; tâtonner
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aftasten examiner; explorer; fouiller; prospecter; reconnaître; sonder; éclairer
afvoelen fouiller
betasten palper; toucher; tâter; tâtonner
bevoelen palper; toucher; tâter; tâtonner explorer; fouiller; reconnaître; sonder
polsen sonder; tâter
voelen palper; toucher; tâter; tâtonner apercevoir; compatir; comprendre; considérer; constater; distinguer; envisager; figurer; observer; parler sérieusement; percevoir; présenter; remarquer; représenter; ressentir; s'apercevoir de; s'aviser de; s'identifier à; s'imaginer; saisir par la perception; se figurer; se mettre dans la peau de; se rendre compte de; sentir; subir; toucher; vivre; voir; éprouver

Synonyms for "tâter":


Wiktionary Übersetzungen für tâter:

tâter
verb
  1. toucher, manier doucement une chose, pour savoir si elle est dure ou molle, sec ou humide, froide ou chaude, etc.

Cross Translation:
FromToVia
tâter betasten; aanraken handle — to feel with the hand
tâter duwen; porren prod — poke