Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. être d'accord avec:


Französisch

Detailübersetzungen für être d'accord avec (Französisch) ins Niederländisch

être d'accord avec:

être d'accord avec Verb

  1. être d'accord avec (accorder; consentir; acquiescer)
    instemmen; akkoord gaan
    • instemmen Verb (stem in, stemt in, stemde in, stemden in, ingestemd)
    • akkoord gaan Verb (ga akkoord, gaat akkoord, ging akkoord, gingen akkoord, akkoord gegaan)
  2. être d'accord avec (consentir; donner son accord; donner son consentement; se mettre d'accord)
    instemmen; akkoord gaan met
  3. être d'accord avec (s'entendre sur; consentir à; donner son accord; )
    overeenkomen; overeenstemmen; eens worden
    • overeenkomen Verb (kom overeen, komt overeen, kwam overeen, kwamen overeen, overeen gekomen)
    • overeenstemmen Verb (stem overeen, stemt overeen, stemde overeen, stemden overeen, overeen gestemd)
    • eens worden Verb (word eens, wordt eens, werd eens, werden eens, eens geworden)
  4. être d'accord avec (approuver; consentir; donner raison; souscrire à)
    steunen; bijvallen; gelijk geven
    • steunen Verb (steun, steunt, steunde, steunden, gesteund)
    • bijvallen Verb (val bij, valt bij, viel bij, vielen bij, bijgevallen)
    • gelijk geven Verb (geef gelijk, geeft gelijk, gaf gelijk, gaven gelijk, gelijk gegeven)

Übersetzung Matrix für être d'accord avec:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
instemmen approbation
overeenstemmen accord; convention
steunen cales; chevrettes; gémissement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
akkoord gaan accorder; acquiescer; consentir; être d'accord avec
akkoord gaan met consentir; donner son accord; donner son consentement; se mettre d'accord; être d'accord avec
bijvallen approuver; consentir; donner raison; souscrire à; être d'accord avec approuver; appuyer; consentir; soutenir
eens worden consentir à; donner son accord; donner son consentement; s'accorder; s'entendre sur; se mettre d'accord; tomber d'accord; être d'accord avec
gelijk geven approuver; consentir; donner raison; souscrire à; être d'accord avec
instemmen accorder; acquiescer; consentir; donner son accord; donner son consentement; se mettre d'accord; être d'accord avec approuver; appuyer; consentir; soutenir
overeenkomen consentir à; donner son accord; donner son consentement; s'accorder; s'entendre sur; se mettre d'accord; tomber d'accord; être d'accord avec concorder; consentir; convenir; correspondre à; s'accorder; s'entendre sur; tomber d'accord sur; être conforme à
overeenstemmen consentir à; donner son accord; donner son consentement; s'accorder; s'entendre sur; se mettre d'accord; tomber d'accord; être d'accord avec concorder; correspondre; correspondre à; coïncider; s'accorder; s'harmoniser; être conforme à; être correct
steunen approuver; consentir; donner raison; souscrire à; être d'accord avec approuver; appuyer; arc-bouter; boiser; consentir; consolider; fortifier; geindre; gémir; porter; porter avec effort; pousser des gémissements; se lamenter; soutenir; épauler; étançonner; étayer

Verwandte Übersetzungen für être d'accord avec