Französisch

Detailübersetzungen für absorbé (Französisch) ins Niederländisch

absorber:

absorber Verb (absorbe, absorbes, absorbons, absorbez, )

  1. absorber (ingérer; avaler)
    opnemen; absorberen
    • opnemen Verb (neem op, neemt op, nam op, namen op, opgenomen)
    • absorberen Verb (absorbeer, absorbeert, absorbeerde, absorbeerden, geabsorbeerd)
  2. absorber (incorporer; prendre; assimiler; )
    opnemen; absorberen; opslorpen; opslurpen
    • opnemen Verb (neem op, neemt op, nam op, namen op, opgenomen)
    • absorberen Verb (absorbeer, absorbeert, absorbeerde, absorbeerden, geabsorbeerd)
    • opslorpen Verb (slorp op, slorpt op, slorpte op, slorpten op, opgeslorpt)
    • opslurpen Verb (slurp op, slurpt op, slurpte op, slurpten op, opgeslurpt)
  3. absorber (sucer; s'imbiber)
    zuigen; lurken; slurpen
    • zuigen Verb (zuig, zuigt, zoog, zogen, gezogen)
    • lurken Verb (lurk, lurkt, lurkte, lurkten, gelurkt)
    • slurpen Verb (slurp, slurpt, slurpte, slurpten, geslurpt)
  4. absorber (engloutir; se gaver; se goinfrer; se goberger; s'empiffrer)
    binnenkrijgen; opslokken; zwelgen
    • binnenkrijgen Verb (krijg binnen, krijgt binnen, kreeg binnen, kregen binnen, binnengekregen)
    • opslokken Verb (slok op, slokt op, slokte op, slokten op, opgeslokt)
    • zwelgen Verb (zwelg, zwelgt, zwolg, zwolgen, gezwolgen)
  5. absorber (avaler; engloutir; dévorer)
    slikken; doorslikken
    • slikken Verb (slik, slikt, slikte, slikten, geslikt)
    • doorslikken Verb (slik door, slikt door, slikte door, slikten door, doorgeslikt)
  6. absorber
    in zich opnemen
    • in zich opnemen Verb (neem in mij op, neemt in je op, neemt in zich op, nam in zich op, namen in jullie op, in zich opgenomen)
  7. absorber (renifler)
    inzuigen; naar binnen zuigen

Konjugationen für absorber:

Présent
  1. absorbe
  2. absorbes
  3. absorbe
  4. absorbons
  5. absorbez
  6. absorbent
imparfait
  1. absorbais
  2. absorbais
  3. absorbait
  4. absorbions
  5. absorbiez
  6. absorbaient
passé simple
  1. absorbai
  2. absorbas
  3. absorba
  4. absorbâmes
  5. absorbâtes
  6. absorbèrent
futur simple
  1. absorberai
  2. absorberas
  3. absorbera
  4. absorberons
  5. absorberez
  6. absorberont
subjonctif présent
  1. que j'absorbe
  2. que tu absorbes
  3. qu'il absorbe
  4. que nous absorbions
  5. que vous absorbiez
  6. qu'ils absorbent
conditionnel présent
  1. absorberais
  2. absorberais
  3. absorberait
  4. absorberions
  5. absorberiez
  6. absorberaient
passé composé
  1. ai absorbé
  2. as absorbé
  3. a absorbé
  4. avons absorbé
  5. avez absorbé
  6. ont absorbé
divers
  1. absorbe!
  2. absorbez!
  3. absorbons!
  4. absorbé
  5. absorbant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für absorber:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absorberen absorption
opnemen absorption; enregistrement; fait d'ingurgiter
opslorpen absorption; fait d'ingurgiter
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absorberen absorber; aspirer; assimiler; avaler; finir en faisant du bruit; incorporer; ingurgiter; ingérer; prendre; s'imprégner
binnenkrijgen absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer
doorslikken absorber; avaler; dévorer; engloutir avaler; engloutir; gober
in zich opnemen absorber
inzuigen absorber; renifler
lurken absorber; s'imbiber; sucer sucer; suçoter; téter
naar binnen zuigen absorber; renifler
opnemen absorber; aspirer; assimiler; avaler; finir en faisant du bruit; incorporer; ingurgiter; ingérer; prendre; s'imprégner capturer; enregister; enregistrer; mémoriser; retenir; surprendre
opslokken absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer
opslorpen absorber; aspirer; assimiler; finir en faisant du bruit; incorporer; ingurgiter; prendre; s'imprégner
opslurpen absorber; aspirer; assimiler; finir en faisant du bruit; incorporer; ingurgiter; prendre; s'imprégner
slikken absorber; avaler; dévorer; engloutir
slurpen absorber; s'imbiber; sucer boire en faisant du bruit; faire du bruit en buvant
zuigen absorber; s'imbiber; sucer sucer; suçoter; téter
zwelgen absorber; engloutir; s'empiffrer; se gaver; se goberger; se goinfrer bouffer; bâfrer; engloutir; faire bombance; s'empiffrer; se câler les joues; se gaver; se goberger

Synonyms for "absorber":


Wiktionary Übersetzungen für absorber:

absorber absorber
verb
  1. in zich opnemen

Cross Translation:
FromToVia
absorber absorberen absorb — to include so that it no longer has separate existence (1)
absorber absorberen; opzuigen absorb — to suck up or drink in (2)
absorber verdiepen; bezig houden absorb — to occupy fully (4)
absorber absorberen absorbierenPhysik, Technik: aufsaugen, (in sich) aufnehmen

absorbé:

absorbé Adjektiv

  1. absorbé (plongé)
    verzonken

Übersetzung Matrix für absorbé:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verzonken absorbé; plongé

Synonyms for "absorbé":


Verwandte Übersetzungen für absorbé