Französisch

Detailübersetzungen für élémentaire (Französisch) ins Niederländisch

élementaire:

élementaire Adjektiv

  1. élementaire (important; essentiel; fondamental; notable; d'importance)
  2. élementaire (essentiel; indispensable; fondamental; crucial; décisif)
    noodzakelijk
    – absoluut nodig, onmisbaar 1
    essentieel
    – heel belangrijk, onmisbaar 1
    • essentieel Adjektiv
      • essentieel is dat we hun de ruimte geven1
    cruciaal
    – zo belangrijk dat het alles verandert 1
    • cruciaal Adjektiv
      • dat was een cruciaal moment in mijn leven1
    elementair; vereist

Übersetzung Matrix für élementaire:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belangrijk d'importance; essentiel; fondamental; important; notable; élementaire
cruciaal crucial; décisif; essentiel; fondamental; indispensable; élementaire capital; cardinal; central; critique; crucial; décisif; essentiel; fondamental; très important; vital
elementair crucial; décisif; essentiel; fondamental; indispensable; élementaire de base; élémentaire
essentieel crucial; décisif; essentiel; fondamental; indispensable; élementaire critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élémentaire
noodzakelijk crucial; décisif; essentiel; fondamental; indispensable; élementaire critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; exigé; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis; vital; élémentaire
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
van belang d'importance; essentiel; fondamental; important; notable; élementaire
vereist crucial; décisif; essentiel; fondamental; indispensable; élementaire ; engagé; lié; obligatoire; obligé; réglementaire; tenu

élémentaire:

élémentaire Adjektiv

  1. élémentaire (pas sombre; clair; simplement)
    licht; niet donker
  2. élémentaire (de base)
    elementair; basis
  3. élémentaire (indispensable; nécessairement; essentiel; )
  4. élémentaire (naturel; simple; sans prétention; )
  5. élémentaire (pas difficile; facile; simple; )
    eenvoudig; gemakkelijk; makkelijk; simpel; licht; niet moeilijk
  6. élémentaire (facilement; automatiquement; libre; )
  7. élémentaire (fondamental; essentiel; foncièrement; )
  8. élémentaire (pas compliqué; ordinaire; facile; )

Übersetzung Matrix für élémentaire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
basis axiome; base; dogme; fondement; idée fondamentale; point de départ; principe; principe de base; principe fondamental
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eenvoudig adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas compliqué; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans accroc; sans affectation; sans apprêt; sans difficulté; sans effort; sans esprit; sans fard; sans peine; sans problème; sans prétention; sans recherche; seul; simple; simple d'esprit; simplement; singulier; sobre; terne; très vite; élémentaire commun; courant; frugal; frugalement; humble; humblement; modeste; modestement; modéré; modérément; normal; ordinaire; simple; sobre; sobrement; tout simple
elementair de base; élémentaire crucial; décisif; essentiel; fondamental; indispensable; élementaire
essentieel critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élémentaire crucial; décisif; essentiel; fondamental; indispensable; élementaire
fundamenteel approfondi; consciencieusement; consciencieux; crucial; dans le détail; de base; en profondeur; essentiel; foncièrement; fondamental; intrinsèque; élémentaire basique; de base; fondamental
gemakkelijk adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire agréable; agréablement; aisé; aisément; appliqué; commode; commodément; confortable; confortablement; de façon pratique; facile; facilement; plaisamment; plaisant; pratique; utile
licht adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; clair; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pas sombre; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire facile; facilement; léger; légère
makkelijk adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire
moeiteloos aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; élémentaire
natuurlijk naturel; ordinaire; sans affectation; sans apprêt; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; sobre; élémentaire bien entendu; bien sûr; cela va de soi; cependant; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; décontracté; dégagé; détendu; effectivement; en effet; forcément; ingénu; inné; libre; naturel; naturellement; naïf; pourtant; pur; quand même; relaxé; relâché; sans art; sans artifice; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; simple; spontané; tout de même; évidemment; évident
noodzakelijk critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élémentaire crucial; décisif; essentiel; exigé; fondamental; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis; élementaire
ongecompliceerd facile; naturel; ordinaire; pas compliqué; sans accroc; sans difficulté; sans problème; sans prétention; simple; simplement; singulier; sobre; élémentaire
ongekunsteld naturel; ordinaire; sans affectation; sans apprêt; sans fard; sans prétention; sans recherche; simple; simplement; sobre; élémentaire décontracté; dégagé; détendu; ingénu; libre; naturel; naïf; pur; relaxé; relâché; sans art; sans artifice; sans contrainte; simple; spontané
onmisbaar critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élémentaire
onontbeerlijk critique; crucial; de base; de première nécessité; décisif; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élémentaire
simpel adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas compliqué; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans accroc; sans difficulté; sans effort; sans esprit; sans peine; sans problème; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; singulier; sobre; terne; très vite; élémentaire
wezenlijk approfondi; consciencieusement; consciencieux; critique; crucial; dans le détail; de base; de première nécessité; décisif; en profondeur; essentiel; essentielle; foncièrement; fondamental; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; nécessairement; vital; élémentaire
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gemakkelijk facilement
vanzelf aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; élémentaire de soi-même; spontanément
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
basis de base; élémentaire
in een handomdraai aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; élémentaire
niet donker clair; pas sombre; simplement; élémentaire
niet moeilijk adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire
zonder moeite aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; élémentaire

Synonyms for "élémentaire":


Wiktionary Übersetzungen für élémentaire:

élémentaire
adjective
  1. de beginselen of grondslagen betreffend of omvattend

Verwandte Übersetzungen für élémentaire



Niederländisch

Detailübersetzungen für élémentaire (Niederländisch) ins Französisch

elementair:

elementair Adjektiv

  1. elementair (basis)
  2. elementair (essentieel; noodzakelijk; cruciaal; vereist)

Übersetzung Matrix für elementair:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crucial cruciaal; elementair; essentieel; noodzakelijk; vereist cruciaal; essentieel; fundamenteel; heel belangrijk; kardinaal; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; van levensbelang; vitaal; voornaamst; wezenlijk
de base basis; elementair essentieel; fundamenteel; grondig; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; principieel; tot grondslag dienend; wezenlijk; zorgvuldig
décisif cruciaal; elementair; essentieel; noodzakelijk; vereist aanvoerend; afdoend; beslissend; cruciaal; definitieve; dominant; doorslaggevend; eerste; essentieel; gezaghebbend; kardinaal; leidend; maatgevend; meestens; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; overtuigend; overwegend; toonaangevend; van levensbelang; vitaal; vooraanstaande; voornaamst; wezenlijk
essentiel cruciaal; elementair; essentieel; noodzakelijk; vereist belangrijk; benodigd; cruciaal; door de behoefte vereist; essentieel; fundamenteel; grondig; kardinaal; nodig; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; van belang; voornaamst; wezenlijk; zorgvuldig
fondamental cruciaal; elementair; essentieel; noodzakelijk; vereist belangrijk; cruciaal; essentieel; fundamenteel; grondig; kardinaal; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; principieel; tot grondslag dienend; van belang; voornaamst; wezenlijk; zorgvuldig
indispensable cruciaal; elementair; essentieel; noodzakelijk; vereist benodigd; broodnodig; door de behoefte vereist; essentieel; hard nodig; hoognodig; nodig; noodzakelijk; onmisbaar; onontbeerlijk; wezenlijk
élementaire cruciaal; elementair; essentieel; noodzakelijk; vereist belangrijk; van belang
élémentaire basis; elementair eenvoudig; essentieel; fundamenteel; gemakkelijk; in een handomdraai; licht; makkelijk; moeiteloos; natuurlijk; niet donker; niet moeilijk; noodzakelijk; ongecompliceerd; ongekunsteld; onmisbaar; onontbeerlijk; simpel; vanzelf; wezenlijk; zonder moeite

Verwandte Wörter für "elementair":

  • elementairst, elementairste, elementaire

Wiktionary Übersetzungen für elementair:

elementair
adjective
  1. de beginselen of grondslagen betreffend of omvattend
elementair
adjective
  1. Qui est du premier degré ; qui est au premier degré.

Cross Translation:
FromToVia
elementair basique basic — necessary, essential for life or some process

Verwandte Übersetzungen für élémentaire