Französisch

Detailübersetzungen für son (Französisch) ins Niederländisch

son:

son Adjektiv

  1. son
    zijn
  2. son (sa; ses)
    haar
  3. son (ses; sa)
    diens

son [le ~] Nomen

  1. le son (ton; sonorité; voix; )
    de klank; de toon; klankgeluid
  2. le son (timbre; voix; ton; )
    het timbre; de intonatie; de klankkleur; klanktint
  3. le son (commérage; rumeur; bavardage; )
    de kwaadsprekerij; de lastering; de roddel; de achterklap; het geroddel; de roddelpraat; de laster; het lasterpraatje; zwartmaken
  4. le son (son de froment)
    de tarwezemelen

Übersetzung Matrix für son:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achterklap bavardage; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix babillage; bavardage; bavardages; blasphème; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; médisance; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
geroddel bavardage; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix babillage; bavardage; bavardages; blasphème; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; papotage; racontar; racontars; radotages; ragot; ragots
haar chevelure; cheveu; tignasse
intonatie accent; musique; note; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix accent; cadence; composition; inflexion de la voix; intonation; ton
klank accent; musique; note; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix
klankgeluid accent; musique; note; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix
klankkleur accent; musique; note; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix
klanktint accent; musique; note; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix
kwaadsprekerij bavardage; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots
laster bavardage; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; déshonneur; infamie; insulte; libellé; médisance; outrage; racontars; ragots
lastering bavardage; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots
lasterpraatje bavardage; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots
roddel bavardage; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix babillage; bavardage; bavardages; blasphème; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
roddelpraat bavardage; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix babillage; bavardage; bavardages; blasphème; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
tarwezemelen son; son de froment
timbre accent; musique; note; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix
toon accent; musique; note; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix accent; colorant; coloration; couleur; hauteur tonale; note de musique; nuance; rougeur; teint; teinte; teinture; ton; tonée
zijn existence; présence; réalité; vie
zwartmaken bavardage; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; dénigrement; médisance; racontars; ragots
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zijn exister; se trouver; vivre; être
zwartmaken calomnier; diffamer; dire du mal sur; médire; médire de; noircir
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diens sa; ses; son
haar sa; ses; son
zijn son

Synonyms for "son":


Wiktionary Übersetzungen für son:

son
  1. -
noun
  1. Quelque chose que l’on peut écouter, entendre.
  2. résidu de la mouture du blé et d’autres céréales, provenant du péricarpe des grains.
son
adverb
  1. vervangt *van het
noun
  1. trillingen in de lucht of andere substantie die door het oor waargenomen kunnen worden
  2. in het algemeen wordt hiermee het totaal aan eigenschappen van een geluid aangeduid
  3. voeding|nld de met de zaadhuiden vergroeide vruchtwanden en kiemen, die vrij komen bij het tot meel malen van de graankorrel
pronoun
  1. derde persoon enkelvoud m/o

Cross Translation:
FromToVia
son zemel bran — outside layer of a grain
son haar her — belonging to
son zijn his — attributive: belonging to him
son haar; zijn its — belonging to it
son zijn ↔ one's — belonging to
son geluid; klank sound — sensation perceived by the ear

Verwandte Übersetzungen für son