Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
monter de toutes pièces:
-
Wiktionary:
monter de toutes pièces → ensceneren
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für monter de toutes pièces (Französisch) ins Niederländisch
monter de toutes pièces: (*Wort und Satz getrennt)
- monter: beklimmen; monteren; in elkaar zetten; assembleren; stijgen; omhoog gaan; omhoogklimmen; omhoogstijgen; opgaan; naar boven gaan; omhooggaan; paardrijden; stijging; rijzen; omhoogrijzen; bestijgen; opstaan; verheffen; omhoogkomen; gaan staan; opstijgen; opvliegen; klimmen; opklimmen; opklauteren; omhoogstappen; opwerken; oprijden; vooruitkomen; jezelf opwerken; uit een minder gunstige positie vooruitkomen; opheffen; heffen; tillen; optillen; ensceneren; in scene zetten; omhoog brengen; omhooglopen; naar boven brengen; naar boven dragen; opwaarts dragen; omhoogdragen; naar boven tillen; opwaarts rijden; koppelen; lichten; oprijzen; hogerop komen; omhoog trekken; zich opwerken; bevorderd worden; opwaarts gaan; omhoogheffen; naar boven klimmen; naar boven trekken; omhoogrukken; naar boven stappen; omhoog rukken
- de: van; vanaf; per; uit; weg; vanaf deze plaats; in; te; aan; bij; erbij; erop; van de zijde van
- dé: dobbelsteen; teerling
- toutes: allemaal; allen; alles
- pièces: samenstelling; onderdelen
Wiktionary Übersetzungen für monter de toutes pièces:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • monter de toutes pièces | → ensceneren | ↔ stage — to demonstrate in a deceptive manner |