Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. ménager:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für ménager (Französisch) ins Niederländisch

ménager:

ménager Adjektiv

  1. ménager (domestique; ménagère; de maison)

ménager Verb (ménage, ménages, ménageons, ménagez, )

  1. ménager (économiser; gagner; épargner)
    besparen; matigen; geld besparen; minder gebruiken

Konjugationen für ménager:

Présent
  1. ménage
  2. ménages
  3. ménage
  4. ménageons
  5. ménagez
  6. ménagent
imparfait
  1. ménageais
  2. ménageais
  3. ménageait
  4. ménagions
  5. ménagiez
  6. ménageaient
passé simple
  1. ménageai
  2. ménageas
  3. ménagea
  4. ménageâmes
  5. ménageâtes
  6. ménagèrent
futur simple
  1. ménagerai
  2. ménageras
  3. ménagera
  4. ménagerons
  5. ménagerez
  6. ménageront
subjonctif présent
  1. que je ménage
  2. que tu ménages
  3. qu'il ménage
  4. que nous ménagions
  5. que vous ménagiez
  6. qu'ils ménagent
conditionnel présent
  1. ménagerais
  2. ménagerais
  3. ménagerait
  4. ménagerions
  5. ménageriez
  6. ménageraient
passé composé
  1. ai ménagé
  2. as ménagé
  3. a ménagé
  4. avons ménagé
  5. avez ménagé
  6. ont ménagé
divers
  1. ménage!
  2. ménagez!
  3. ménageons!
  4. ménagé
  5. ménageant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für ménager:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besparen gagner; ménager; économiser; épargner amoindrir; baisser; diminuer; diminuer ses dépenses; raccourcir; réduire; se garder de; se modérer; se restreindre; économiser; épargner
geld besparen gagner; ménager; économiser; épargner
matigen gagner; ménager; économiser; épargner amoindrir; apaiser; baisser; baisser de ton; brider; calmer; contraindre; diminuer; diminuer ses dépenses; dominer; dompter; maîtriser; modérer; raccourcir; refouler; reprendre; retenir; retirer; réduire; réprimer; se contenir; se garder de; se modérer; se restreindre; tempérer; utiliser avec parcimonie; économiser; épargner; étouffer
minder gebruiken gagner; ménager; économiser; épargner se modérer; économiser; épargner
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
huishoudelijk de maison; domestique; ménager; ménagère

Synonyms for "ménager":


Wiktionary Übersetzungen für ménager:

ménager
noun
  1. Celui, celle qui administre avec économie.
ménager
verb
  1. het iemand gemakkelijker maken dan die persoon het anders zou hebben gehad door die persoon minder te belasten

Cross Translation:
FromToVia
ménager → [[zuinig beheren]] husband — to conserve

Verwandte Übersetzungen für ménager