Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: falsifié

Französische und niederländische Suchergebnisse für: falsifié

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. falsifié:
  2. falsifier:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für falsifié (Französisch) ins Niederländisch

falsifié:

falsifié Adjektiv

  1. falsifié (faussé; contrefait; trafiqué)
    vervalst; nep

Übersetzung Matrix für falsifié:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nep barbouillage; bousillage; contrefaçon; copie; duperie; escroquerie; fraude; imitation; piège grossier; toc; tricherie
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nep contrefait; falsifié; faussé; trafiqué
vervalst contrefait; falsifié; faussé; trafiqué

Synonyms for "falsifié":


Wiktionary Übersetzungen für falsifié:

Cross Translation:
FromToVia
• falsifié → vervalst ↔ bogus — counterfeit or fake; not genuine
• falsifié → nep ↔ fake — not real
• falsifié → onecht; nagemaakt ↔ phony — fraudulent; fake

falsifier:

falsifier Verb (falsifie, falsifies, falsifions, falsifiez, )

  1. falsifier (fausser; truquer; contrefaire; )
    falsificeren; namaken; vervalsen; kopiëren; nabootsen
    • falsificeren Verb (falsificeer, falsificeert, falsificeerde, falsificeerden, gefalsificeerd)
    • namaken Verb (maak na, maakt na, maakte na, maakten na, nagemaakt)
    • vervalsen Verb (vervals, vervalst, vervalste, vervalsten, vervalst)
    • kopiëren Verb (kopiëer, kopiëert, kopiëerde, kopiëerden, gekopiëerd)
    • nabootsen Verb (boots na, bootst na, bootste na, bootsten na, nagebootst)
  2. falsifier (déguiser; transformer; déformer)
    woorden verdraaien
  3. falsifier
    onrechtmatig wijzigen

Konjugationen für falsifier:

Présent
  1. falsifie
  2. falsifies
  3. falsifie
  4. falsifions
  5. falsifiez
  6. falsifient
imparfait
  1. falsifiais
  2. falsifiais
  3. falsifiait
  4. falsifiions
  5. falsifiiez
  6. falsifiaient
passé simple
  1. falsifiai
  2. falsifias
  3. falsifia
  4. falsifiâmes
  5. falsifiâtes
  6. falsifièrent
futur simple
  1. falsifierai
  2. falsifieras
  3. falsifiera
  4. falsifierons
  5. falsifierez
  6. falsifieront
subjonctif présent
  1. que je falsifie
  2. que tu falsifies
  3. qu'il falsifie
  4. que nous falsifiions
  5. que vous falsifiiez
  6. qu'ils falsifient
conditionnel présent
  1. falsifierais
  2. falsifierais
  3. falsifierait
  4. falsifierions
  5. falsifieriez
  6. falsifieraient
passé composé
  1. ai falsifié
  2. as falsifié
  3. a falsifié
  4. avons falsifié
  5. avez falsifié
  6. ont falsifié
divers
  1. falsifie!
  2. falsifiez!
  3. falsifions!
  5. falsifié
  6. falsifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für falsifier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kopiëren tirage de copie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
falsificeren contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer
kopiëren contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer contrefaire; copier; démarquer; faire une copie; imiter; photocopier; polycopier; reproduire
nabootsen contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer contrefaire; copier; démarquer; imiter; pasticher; reproduire
namaken contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer contrefaire; copier; démarquer; imiter; reproduire
onrechtmatig wijzigen falsifier
vervalsen contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer
woorden verdraaien déformer; déguiser; falsifier; transformer

Synonyms for "falsifier":


Wiktionary Übersetzungen für falsifier:

falsifier
verb
  1. altérer une substance, un document, etc. dans le but de tromper en le faisant passer comme authentique.
falsifier
verb
  1. een bedrieglijke kopie van iets waardevol maken
Cross Translation:
FromToVia
• falsifier → vervalsen ↔ forge — to create a forgery of







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0353 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden