Französisch

Detailübersetzungen für convention (Französisch) ins Niederländisch

convention:

convention [la ~] Nomen

  1. la convention (arrangement; accord; consentement)
    het akkoord; de afspraak; de overeenkomst; de regeling; de schikking
  2. la convention (contrat; accord)
    de overeenkomst; het contract
  3. la convention (fait de se mettre d'accord; accord)
    afspreken; accorderen
  4. la convention (pacte; traité; ligue; )
    het bondgenootschap; de liga; het verbond; het verdrag; de federatie; de binding; het akkoord; het pact; de bond; de band; de unie
  5. la convention (fait commun; accord; communauté; contrat)
    de gemeenschappelijkheid; de overeenkomst
  6. la convention (accord)
    accorderen; overeenstemmen
  7. la convention (approbation; accord)
    de goedkeuring; accoord; de toestemming
  8. la convention (traité; pacte)
    het traktaat

Übersetzung Matrix für convention:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accoord accord; approbation; convention
accorderen accord; convention; fait de se mettre d'accord
afspraak accord; arrangement; consentement; convention liaison; rendez-vous
afspreken accord; convention; fait de se mettre d'accord
akkoord accord; alliance; arrangement; coalition; confédération; consentement; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union acceptation; accommodement; accord; admission; approbation; arrangement; autorisation; concession; consentement; permission
band alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union affinité; analogie; assujétissement; bande; bande adhésive; bouquin; cohérence; cohésion; connexion; consistance; corrélation; interaction; liaison; lien; livre; manque de liberté; parenté; rapport; relation; reliure; ruban adhésif; réciprocité; sujétion; tome; volume; édition; épaisseur
binding alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union assujétissement; liaison; manque de liberté; rapport; relation; sujétion; épaisseur
bond alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union alliance; amicale; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; entente; fraternité; fédération; guilde; guilde de métier; lien; ligue; société; solidarité; syndicat; union; union des artisans
bondgenootschap alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union alliance; confédération; confédération d'états; entente; lien; solidarité; union
contract accord; contrat; convention contrat; demande de devis; incident; tâche
federatie alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union confédération; fédération; ligue; syndicat; union
gemeenschappelijkheid accord; communauté; contrat; convention; fait commun
goedkeuring accord; approbation; convention acceptation; accord; activité d'approbation; admission; approbation; autorisation; concession; consentement; permission
liga alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union confédération; fédération; ligue; syndicat; union
overeenkomst accord; arrangement; communauté; consentement; contrat; convention; fait commun ressemblance; similitude
overeenstemmen accord; convention
pact alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
regeling accord; arrangement; consentement; convention accommodement; accord; arrangement; consigne; prescription; regle; règlement; règlement des dommages; réglementation
schikking accord; arrangement; consentement; convention accommodement; accord; arrangement; arrêt du conseil municipal; arrêté; classement; dispositions; décision; décret; détermination; hiérarchie; mesure; mise en ordre; ordre; rangement; résolution
toestemming accord; approbation; convention accord; admission; approbation; autorisation; concession; consentement; permission; procuration
traktaat convention; pacte; traité
unie alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union alliance; amicale; association; cercle; club; coalition; confédération; fédération; guilde; guilde de métier; ligue; société; syndicat; union; union des artisans
verbond alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union alliance; association; coalition; confédération; entente; fédération; lien; ligue; société; solidarité; union
verdrag alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accorderen s'entendre sur; tomber d'accord sur
afspreken accorder; arranger; convenir; joindre; organiser; réunir; s'arranger; s'entendre sur; se rencontrer; se réunir; se voir; tomber d'accord; tomber d'accord sur
overeenstemmen concorder; consentir à; correspondre; correspondre à; coïncider; donner son accord; donner son consentement; s'accorder; s'entendre sur; s'harmoniser; se mettre d'accord; tomber d'accord; être conforme à; être correct; être d'accord avec
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
band libellé; tranche
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
akkoord OK!; d'accord
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accoord accepté; admis; autorisé; convenu; permis
akkoord bien; bon; d'accord; en règle; parfait

Synonyms for "convention":


Wiktionary Übersetzungen für convention:

convention
noun
  1. accord, pacte que deux ou plusieurs parties font ensemble.

Cross Translation:
FromToVia
convention bijeenkomst convention — meeting or a gathering

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für convention