Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
- suspendre:
- suspendre à:
-
Wiktionary:
- suspendre → schorsen
- suspendre → bevestigen, hechten, aanhechten, vastmaken, ophangen, hangen, schorsen, suspenderen, afbreken, stopzetten, afgelasten, onderbreken
Französisch
Detailübersetzungen für suspendre (Französisch) ins Niederländisch
suspendre:
suspendre Verb (suspends, suspend, suspendons, suspendez, suspendent, suspendais, suspendait, suspendions, suspendiez, suspendaient, suspendis, suspendit, suspendîmes, suspendîtes, suspendirent, suspendrai, suspendras, suspendra, suspendrons, suspendrez, suspendront)
-
suspendre
-
suspendre
stilleggen-
stilleggen Verb
-
-
suspendre (annuler; supprimer; révoquer; retirer; résilier; décommander; abandonner)
annuleren; afzeggen; nietig verklaren; afbestellen; intrekken; afgelasten-
nietig verklaren Verb (verklaar nietig, verklaart nietig, verklaarde nietig, verklaarden nietig, nietig verklaard)
-
suspendre (cesser; finir; arrêter; terminer; mettre fin à; conclure; se terminer; achever; en finir; résilier; mettre au point; couper; parvenir à enlever; casser; stopper; parachever; interrompre; prendre fin; tenir levé; limiter; délimiter; s'achever)
beëindigen; afsluiten; eindigen; ophouden; stoppen; een einde maken aan-
een einde maken aan Verb (maak een einde aan, maakt een einde aan, maakte een einde aan, maakten een einde aan, een einde gemaakt aan)
-
suspendre (pendre; accrocher au mur; nouer; attacher avec un noeud)
Konjugationen für suspendre:
Présent
- suspends
- suspends
- suspend
- suspendons
- suspendez
- suspendent
imparfait
- suspendais
- suspendais
- suspendait
- suspendions
- suspendiez
- suspendaient
passé simple
- suspendis
- suspendis
- suspendit
- suspendîmes
- suspendîtes
- suspendirent
futur simple
- suspendrai
- suspendras
- suspendra
- suspendrons
- suspendrez
- suspendront
subjonctif présent
- que je suspende
- que tu suspendes
- qu'il suspende
- que nous suspendions
- que vous suspendiez
- qu'ils suspendent
conditionnel présent
- suspendrais
- suspendrais
- suspendrait
- suspendrions
- suspendriez
- suspendraient
passé composé
- ai suspendu
- as suspendu
- a suspendu
- avons suspendu
- avez suspendu
- ont suspendu
divers
- suspends!
- suspendez!
- suspendons!
- suspendu
- suspendant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für suspendre:
Synonyms for "suspendre":
Wiktionary Übersetzungen für suspendre:
suspendre
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• suspendre | → bevestigen; hechten; aanhechten; vastmaken | ↔ append — To hang or attach to, as by a string |
• suspendre | → ophangen; hangen | ↔ hang — to cause to be suspended |
• suspendre | → schorsen | ↔ suspend — To halt temporarily |
• suspendre | → ophangen | ↔ suspend — To hang freely |
• suspendre | → suspenderen | ↔ suspend — To create a suspension |
• suspendre | → afbreken; stopzetten; afgelasten; onderbreken | ↔ suspend — To discontinue or interrupt a function, task, position, or event |
• suspendre | → schorsen | ↔ suspendieren — jemanden zeitweise von einer Verpflichtung oder einem Amt entbinden |
• suspendre | → schorsen | ↔ suspendieren — etwas zeitweilig aufheben |
suspendre à:
-
suspendre à (accrocher à; pendre à)
Übersetzung Matrix für suspendre à:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
ophangen | suspension | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
ergens aan hangen | accrocher à; pendre à; suspendre à | |
ophangen | accrocher à; pendre à; suspendre à | accrocher au mur; attacher avec un noeud; nouer; pendre; suspendre |