Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
- rentrer:
-
Wiktionary:
- rentrer → huiswaarts keren, teruggaan naar huis, terug naar huis gaan, stallen
- rentrer → teruggaan, invoeren, ingeven
-
User Contributed Translations for rentrer:
- thuiskomen
Französisch
Detailübersetzungen für rentrer (Französisch) ins Niederländisch
rentrer:
rentrer Verb (rentre, rentres, rentrons, rentrez, rentrent, rentrais, rentrait, rentrions, rentriez, rentraient, rentrai, rentras, rentra, rentrâmes, rentrâtes, rentrèrent, rentrerai, rentreras, rentrera, rentrerons, rentrerez, rentreront)
-
rentrer (retourner; revenir; se retourner; faire demi-tour)
-
rentrer (entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer dans; pénétrer)
-
rentrer (se retourner; retourner; revenir; détourner; renverser; aller de retour; reculer; aller en arrière; tourner)
-
rentrer (retourner; revenir; se répéter)
-
rentrer (entrer dans; entrer en gare; s'engager sur; s'engager dans)
-
rentrer
-
rentrer (engranger)
Konjugationen für rentrer:
Présent
- rentre
- rentres
- rentre
- rentrons
- rentrez
- rentrent
imparfait
- rentrais
- rentrais
- rentrait
- rentrions
- rentriez
- rentraient
passé simple
- rentrai
- rentras
- rentra
- rentrâmes
- rentrâtes
- rentrèrent
futur simple
- rentrerai
- rentreras
- rentrera
- rentrerons
- rentrerez
- rentreront
subjonctif présent
- que je rentre
- que tu rentres
- qu'il rentre
- que nous rentrions
- que vous rentriez
- qu'ils rentrent
conditionnel présent
- rentrerais
- rentrerais
- rentrerait
- rentrerions
- rentreriez
- rentreraient
passé composé
- suis rentré
- es rentré
- est rentré
- sommes rentrés
- êtes rentrés
- sont rentrés
divers
- rentre!
- rentrez!
- rentrons!
- rentré
- rentrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für rentrer:
Synonyms for "rentrer":
Wiktionary Übersetzungen für rentrer:
rentrer
Cross Translation:
verb
rentrer
-
(term, Sauf au Canada) entrer de nouveau, entrer après être sortir, revenir à.
- rentrer → huiswaarts keren; teruggaan naar huis; terug naar huis gaan
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rentrer | → teruggaan | ↔ go back — to return to a place |
• rentrer | → invoeren; ingeven | ↔ input — to enter data |