Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
- continu:
- continué:
- continué à:
-
Wiktionary:
- continu → continu, ononderbroken, voortdurend, aanhoudend, onophoudelijk, gestaag
Niederländisch nach Französisch: mehr Daten
- continu:
-
Wiktionary:
- continu → continuel
- continu → continuel, continu, continuellement
Französisch
Detailübersetzungen für continu (Französisch) ins Niederländisch
continu:
-
continu (toujours; tout le temps; continuel; ininterrompu; constamment; sans relâche; sans cesse; permanent; éternellement; constant; perpétuellement; continuellement; continuelle; incessant; sans interruption; d'affilé)
altijd; continu; immer; steeds; voortdurend; onophoudelijk; permanent; doorlopend; constant-
altijd adv
-
continu Adjektiv
-
immer adv
-
steeds Adjektiv
-
voortdurend Adjektiv
-
onophoudelijk Adjektiv
-
permanent Adjektiv
-
doorlopend Adjektiv
-
constant Adjektiv
-
-
continu (continuellement; constamment; incessant; sans cesse; continuelle; constant; sans interruption; ininterrompu; continuel; sans relâche)
voortdurend; constant; ononderbroken; onophoudelijk; onafgebroken; aanhoudend; onafgelaten-
voortdurend Adjektiv
-
constant Adjektiv
-
ononderbroken Adjektiv
-
onophoudelijk Adjektiv
-
onafgebroken Adjektiv
-
aanhoudend Adjektiv
-
onafgelaten Adjektiv
-
-
continu (éternellement; constant; toujours; permanent; sans cesse; ininterrompu; continuellement; constamment; incessant; tout le temps; perpétuellement; continuel; continuelle; sans relâche; sans interruption)
eeuwig; constant; doorlopend; continue; altijddurend-
eeuwig Adjektiv
-
constant Adjektiv
-
doorlopend Adjektiv
-
continue Adjektiv
-
altijddurend Adjektiv
-
-
continu (suivi; courant; ininterrompu; continuel; continuellement; permanent; sans interruption; d'une façon permanente)
-
continu (constant; constamment; continuel)
Übersetzung Matrix für continu:
Synonyms for "continu":
Wiktionary Übersetzungen für continu:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• continu | → continu; ononderbroken; voortdurend; aanhoudend; onophoudelijk | ↔ continuous — without break, cessation, or interruption in time |
• continu | → ononderbroken; continu | ↔ continuous — without break, cessation, or interruption in space |
• continu | → continu | ↔ continuous — in mathematical analysis |
• continu | → continu; gestaag | ↔ kontinuierlich — stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend |
• continu | → continu; gestaag | ↔ stetig — kontinuierlich, zusammenhängend, ohne Unterbrechung |
• continu | → continu | ↔ stetig — Mathematik (v. a.: Analysis, Topologie): Eine Funktion rsp. deren Graf ist stetig, wenn verschwindend (infinitesimal) kleine Änderungen des Argumentes (der Argumente) nur zu verschwindend kleinen Änderungen des Funktionswertes führen. (keine "Sprünge" im Graphen) |
continué:
-
continué (avoir continué)
doorgegaan-
doorgegaan Adjektiv
-
-
continué (à suivre)
voortgezet-
voortgezet Adjektiv
-
-
continué
ermee doorgegaan-
ermee doorgegaan Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für continué:
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
doorgegaan | avoir continué; continué | |
ermee doorgegaan | continué | |
voortgezet | continué; à suivre |
continué à:
-
continué à (persisté; ne pas abandonné)
Übersetzung Matrix für continué à:
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
uitgehouden | continué à; ne pas abandonné; persisté | |
volgehouden | continué à; ne pas abandonné; persisté |
Computerübersetzung von Drittern:
Verwandte Übersetzungen für continu
Niederländisch
Detailübersetzungen für continu (Niederländisch) ins Französisch
continu:
-
continu (altijd; immer; steeds; voortdurend; onophoudelijk; permanent; doorlopend; constant)
toujours; tout le temps; continuel; ininterrompu; continu; constamment; sans relâche; sans cesse; permanent; éternellement; constant; perpétuellement; continuellement; continuelle; incessant; sans interruption; d'affilé-
toujours Adjektiv
-
tout le temps Adjektiv
-
continuel Adjektiv
-
ininterrompu Adjektiv
-
continu Adjektiv
-
constamment Adjektiv
-
sans relâche Adjektiv
-
sans cesse Adjektiv
-
permanent Adjektiv
-
éternellement Adjektiv
-
constant Adjektiv
-
perpétuellement Adjektiv
-
continuellement Adjektiv
-
continuelle Adjektiv
-
incessant Adjektiv
-
sans interruption Adjektiv
-
d'affilé Adjektiv
-
-
continu (onophoudelijk; ononderbroken; voortdurend; continue; doorlopend; aaneengesloten; aanhoudend; onafgebroken)
permanent; incessant; sans cesse; continuelle; continuellement; ininterrompu; perpétuellement; continuel-
permanent Adjektiv
-
incessant Adjektiv
-
sans cesse Adjektiv
-
continuelle Adjektiv
-
continuellement Adjektiv
-
ininterrompu Adjektiv
-
perpétuellement Adjektiv
-
continuel Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für continu:
Verwandte Wörter für "continu":
Synonyms for "continu":
Antonyme für "continu":
Verwandte Definitionen für "continu":
Wiktionary Übersetzungen für continu:
continu
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• continu | → continuel; continu | ↔ continuous — without break, cessation, or interruption in time |
• continu | → continu | ↔ continuous — without break, cessation, or interruption in space |
• continu | → continu | ↔ continuous — in mathematical analysis |
• continu | → continuellement | ↔ continuously — without pause |
• continu | → continu | ↔ kontinuierlich — stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend |
• continu | → continu | ↔ stetig — kontinuierlich, zusammenhängend, ohne Unterbrechung |
• continu | → continu | ↔ stetig — Mathematik (v. a.: Analysis, Topologie): Eine Funktion rsp. deren Graf ist stetig, wenn verschwindend (infinitesimal) kleine Änderungen des Argumentes (der Argumente) nur zu verschwindend kleinen Änderungen des Funktionswertes führen. (keine "Sprünge" im Graphen) |
Computerübersetzung von Drittern: