Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze vase

übersetze vase von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

vase:
- florero
- rémora; barro; sedimento
Wiktionary:
- vase → cieno, vaso
- vase → lodo, barro, jarrón, limo, florero, recipiente, receptáculo, vaso, vasija, recinto

Französisch

Detailübersetzungen für vase (Französisch) ins Spanisch

vase:

vase [le ~] Nomen

le vase (vase à fleurs; potiche; urne)
el florero
- florero [el ~] Nomen

vase [la ~] Nomen

la vase (bourbe; boue; limon; gadoue)
el rémora; el barro; el sedimento
- rémora [el ~] Nomen
- barro [el ~] Nomen
- sedimento [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für vase:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barro	boue; bourbe; gadoue; limon; vase	argile; argile à carreaux; terre; terre glaise; écorce terrestre
florero	potiche; urne; vase; vase à fleurs
rémora	boue; bourbe; gadoue; limon; vase
sedimento	boue; bourbe; gadoue; limon; vase	avalanche; averse; marc; marc de café; pluie; résidu; sédiment

Synonyms for "vase":

amphore; urne; boue; fange; gadoue; bourbe; limon; dépôt; tourbe; sédiment; bouille; pot; récipient; incrustation; tartre; lie; précipité; calamine; jarre; pichet; cruche; poil; potiche; poterie; réceptacle; réservoir; contenant; emballage; ustensile; boîte; bouteille; bocal; plat; seau; cuve; urinal; pistolet

Wiktionary Übersetzungen für vase:

vase

noun

bourbe, limon qui se déposer au fond de la mer, des fleuves, des étangs, etc.
- vase → cieno
récipient de forme quasi cylindrique et de nature diverse, utilisé pour contenir un liquide, des cendres, ou pour décorer.
- vase → vaso

Cross Translation:

From	To	Via
• vase	→ lodo; barro	↔ Schlamm — mit Wasser vermischte Erde, Dreck, Schmutz, Morast
• vase	→ jarrón	↔ Vase — der Zierde oder zum Aufbewahren von Blumen dienendes Gefäß
• vase	→ limo	↔ silt — fine earth deposited by water
• vase	→ jarrón; florero	↔ vase — container used mainly for displaying flowers
• vase	→ recipiente; receptáculo; vaso; vasija; recinto	↔ vessel — container

Verwandte Übersetzungen für vase