Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. sensationnel:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für sensationnel (Französisch) ins Spanisch

sensationnel:


Übersetzung Matrix für sensationnel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pesado agacement; canaille; casse-cul; casse-pieds; con; connard; coquin; dérangement; embarras; emmerdeur; ennui; grincheux; gêne; gêneur; gêneuse; importun; importune; inconvénient; misérable; petit molasse; pus; triste sire; trouble-fête
poderoso autorité; représentant de l'Autorité
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantástico fantastique; génial; sensass
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buenísimo de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable
colosal de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable ample; au mieux; avec éclat; brillant; colossal; colossalement; de première classe; démesuré; excellent; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; large; magnifique; merveilleux; parfait; pompeux; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; somptueux; splendide; sublime; substantiel; super; superbe; titanesque; très grand; vaste; éblouissant; éclatant; énorme; énormément; épouvantable
enorme de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable ample; amplement; angoissant; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; délirant; dément; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; fou; gigantesque; grand; grandiose; gros; géant; horrible; hors de toute proportion; immense; immensément; important; imposant; impressionnant; incalculable; incommensurable; large; largement; lunatique; magnifique; mol; mou; notable; notablement; pompeux; redoutable; remarquable; respectable; signifiant; somptueux; substantiel; super; terrible; terrifiant; titanesque; très grand; vaste; à perte de vue; éminent; énorme; énormément; épouvantable
espectacular bouleversant; brûlant; d'une façon émouvante; d'une manière émotive; poignant; prenant; qui attire l'attention; retentissant; saisissant; sensationnel; sensationnelle; spectaculaire; émotif; émotionnel; émouvant spectaculaire
estupendo de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable amusant; astucieux; au mieux; avec éclat; brillant; chic; chouette; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; de première classe; drôle; du tonnerre; délicieusement; délicieux; délirant; dément; efficace; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; fou; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; grandiose; génial; habile; impeccable; impeccablement; lunatique; magnifique; malin; marrant; merveilleux; parfait; parfaitement; phénoménal; plaisant; resplendissant; réglo; saillant; sans défaut; savoureux; sensé; splendide; sublime; superbe; sympa; terrible; éblouissant; éclatant
excelente de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable alléchant; appétissant; au mieux; au poil; avec éclat; bien; bon; brillamment; brillant; classe; céleste; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; divin; divinement; délectable; délicieuse; délicieusement; délicieux; efficace; en haut; excellement; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; glorieusement; glorieux; grandiose; impeccable; le mieux de monde; magnifique; merveilleux; par excellence; parfait; parfaitement; phénoménal; prestigieux; princier; princièrement; ravissant; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; savoureux; splendide; sublime; super; superbe; supérieur; trop bien; très bien; à la perfection; à merveille; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable
fabuloso de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable au mieux; avec éclat; brillamment; brillant; chic; de première classe; du tonnerre; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; féerique; féeriquement; glorieusement; glorieux; grandiose; idyllique; légendaire; magique; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; resplendissant; réglo; saillant; splendide; sublime; superbe; terrible; éblouissant; éclatant
fantástico de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable astucieux; au mieux; avec éclat; brillamment; brillant; chic; chouette; colossal; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; de première classe; du tonnerre; délirant; dément; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; fou; féerique; féeriquement; glorieusement; glorieux; grandiose; génial; habile; idyllique; immense; lunatique; légendaire; magique; magnifique; malin; merveilleux; parfait; phénoménal; resplendissant; réglo; saillant; sensé; splendide; sublime; super; superbe; terrible; éblouissant; éclatant; énorme
fenomenal de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable astucieux; au mieux; avec éclat; brillant; chic; colossal; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon formidable; de génie; de première classe; du tonnerre; délirant; dément; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; fou; grandiose; génial; habile; immense; lumineux; lunatique; magnifique; malin; merveilleux; parfait; phénoménal; resplendissant; réglo; saillant; sensé; splendide; splendidement; sublime; superbe; superbement; terrible; éblouissant; éclatant; énorme
formidable de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable brillamment; brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; excellent; formidable; génial; lumineux; magnifique; phénoménal; splendide; splendidement; superbe; superbement; étincelant
llamativo attirant l'attention; sensationnel; sensationnelle; spectaculaire arrogant; attractant d'attention; avoué; caractéristique; clair; coloré; considérable; considérablement; fanfaron; farfaron; fleuri; florissant; frappant; haut en couleur; hautain; hâbleur; marquant; multicolore; notable; notablement; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; ostensiblement; particulier; particulièrement; prononcé; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; tapageur; tape-à-l'oeil; typique; typiquement; vantard; voyant; évidemment; évident
muy de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable a plusieurs reprises; affligeant; affligé; affligé de; agité; au plu haut point; au plus haut degré; au plus haut point; bien; bien des fois; bizarre; bruyamment; bruyant; déplorable; effervescence; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; formidable; fort; fortement; fréquemment; fréquent; haut; hautement; intense; intensif; intensivement; intensément; maintes fois; original; particulier; plus d'une fois; plusieurs fois; profond; redoutable; respectable; régulièrement; saugrenu; sensible; sombre; souvent; spécial; tapageur; tapageuse; tapageusement; triste; tristement; très; ultra; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; vivement; à haute voix; à l'extrême; énergique; énergiquement; énorme; épouvantable
pesado de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable adipeux; agaçant; assommant; boudeur; bétasse; corpulent; d'un ton traînard; d'une manière ennuyeuse; de manière ennuyeuse; de manière monotone; difficile; disgracieuse de figure; disgracieux de figure; dolent; dérangeant; désagréable; embarrassant; embêtant; en boudant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; expéditif; expéditivement; fort; grincheuse; grincheux; gros; gémissant; gênant; indigeste; indolemment; indolent; inerte; irritant; lassant; lourd; maussade; monotone; mortuellement ennuyeux; obèse; plaignant; plaintif; plaintivement; pressant; pénible; sans humour; traînant; écrasant; énergique; énervant; épais
poderoso de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable costaud; de poids; déterminant l'image; fort; important; influent; marquant; puissant; qui donne le ton; qui fait autorité; robuste; solide; éminent
sensacional bouleversant; brûlant; d'une façon émouvante; d'une manière émotive; poignant; prenant; qui attire l'attention; retentissant; saisissant; sensationnel; sensationnelle; spectaculaire; émotif; émotionnel; émouvant

Synonyms for "sensationnel":


Wiktionary Übersetzungen für sensationnel:


Cross Translation:
FromToVia
sensationnel sensacional sensationeel — sensatie wekkend
sensationnel manifiesto eklatantauffällig, aufsehenerregend, sensationell (jeweils mit negativer Konnotation)