Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: sauvetage

Französische und spanische Suchergebnisse für: sauvetage

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

sauvetage:
- salvación; gloria; redención; beatitud; salvamento de un buque; salvamento; operaciones de salvamento; operaciones de rescate; servicio de salvamento
Wiktionary:
- sauvetage → rescate, salvamento

Französisch

Detailübersetzungen für sauvetage (Französisch) ins Spanisch

sauvetage:

sauvetage [le ~] Nomen

le sauvetage (Rédemption; délivrance; délices; béatitude; félicité; salut; délice; mise en liberté; secours; libération)
la salvación; la gloria; la redención; la beatitud
- salvación [la ~] Nomen
- gloria [la ~] Nomen
- redención [la ~] Nomen
- beatitud [la ~] Nomen
le sauvetage (renflouement)
el salvamento de un buque; el salvamento
- salvamento de un buque [el ~] Nomen
- salvamento [el ~] Nomen
le sauvetage
la operaciones de salvamento; la operaciones de rescate
- operaciones de salvamento [la ~] Nomen
- operaciones de rescate [la ~] Nomen
le sauvetage
el servicio de salvamento
- servicio de salvamento [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für sauvetage:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beatitud	Rédemption; béatitude; délice; délices; délivrance; félicité; libération; mise en liberté; salut; sauvetage; secours
gloria	Rédemption; béatitude; délice; délices; délivrance; félicité; libération; mise en liberté; salut; sauvetage; secours	apparat; bonheur; béatitude; bénédiction; chance; délices; faste; fierté; fortune; félicité; gloire; grandeur; grâce; hommage; honneur; lustre; magnificence; orgueil; pompe; réputation; salut; sentiment d'honneur; splendeur; voeu de bonheur
operaciones de rescate	sauvetage
operaciones de salvamento	sauvetage	travail de sauvetage
redención	Rédemption; béatitude; délice; délices; délivrance; félicité; libération; mise en liberté; salut; sauvetage; secours	délivrance; libération
salvación	Rédemption; béatitude; délice; délices; délivrance; félicité; libération; mise en liberté; salut; sauvetage; secours	bénédiction; conservation de la vie; félicité; grâce; salut; survie; voeu de bonheur
salvamento	renflouement; sauvetage
salvamento de un buque	renflouement; sauvetage
servicio de salvamento	sauvetage

Wiktionary Übersetzungen für sauvetage:

Cross Translation:

From	To	Via
• sauvetage	→ rescate; salvamento	↔ Rettung — Befreiung aus einer Gefahr, Bewahrung vor Gefährdung
• sauvetage	→ rescate	↔ rescue — act of rescuing, saving
• sauvetage	→ salvamento; rescate	↔ salvage — the rescue of a ship, its crew or its cargo from a hazardous situation

Verwandte Übersetzungen für sauvetage